失踪的专列
读书评论：
-
一筒的月亮2022-04-11有些故事有点普通了……
-
天涯思君不可忘2021-10-13就是这个味。《巴西大猫》和《巴斯克维尔的猎犬》简直异曲同工。
-
咸咸的烧鱼2020-09-05整体来说既不够悬疑也不怎么恐怖……专列和手表那两篇还有点意思。
-
施佳贤2021-03-11翻译得很生硬，但有几个故事非常有意思，尤其是最后一篇《巴西大猫》
-
cosmos2021-02-19火车消失的谜面很超前也充满想象力，但解答太地味了，其它几篇中规中矩。
-
雾隐2019-06-12科幻与哥特小说的综合。就类型小说而言发挥比较稳定（似乎有爱伦·坡的影响，阿里阿德涅的故事），萨诺克斯夫人案的翻译里莫名出现了“宅男”、“女神”。写作模式比较明显，对异域风情/考古学的热爱。
-
白果莓果2020-11-05最近吃零食时候在看的一本短篇集子，故事节奏感很好，但是可能因为年代久远，所以手法和很多案件细节有点难以感受，总体来说是可以用来打发时间的不错选择。
-
小L│梵高的向日葵。2018-12-29真是让人头大，我不会是第一个读这个的吧。故事真的有些乏味啊
-
lost_special2020-11-01风格和叙事套路都和福尔摩斯故事相近——比如《巴西大猫》就像是转换视角版的《巴斯克维尔的猎犬》，现代读者几乎不可能感受到新意。译者汉语水平不高，语病和错用成语现象较多，译文中还充斥着方言表达。书后附上的“作者小传”十分鸡肋，不能提供与本书译文有关的背景知识。
-
喂，是念念啊2019-03-02嗯，有的故事有点过时，有的感觉无趣，还有很多相似点，唉，还是福尔摩斯好
-
張小澈2019-01-04故事现今看来平平无奇甚至还有些故弄玄虚 当时可能还是有创新性的吧
-
雪夜的星空2019-08-20早就听说爵士写了一个火车消失之谜，如今终于读到了，解答真是劲爆（苦笑）。不知道这些都是什么时间写的，质量有些参差不齐，不过其中有几篇的手法或者逆转还蛮有趣的，感觉要是融入到类似福尔摩斯那样的设定里效果或许会更好
-
热带神经鱼2019-05-04时代特征过于明显，故事套路也很相似。放在现代来看，略显无趣了。后边的恐怖集更多的是偏向一种心理病症描述，有些弗洛伊德精神分析的影子。翻译有些差。
-
长江锦幔舟2019-07-06语句有点混乱，需要很用力才能跟上作者的讲述，不知道是我的问题还是翻译的问题，毕竟福尔摩斯的故事里没这么弯弯绕。故事本身平平，说是悬疑恐怖小说，既不够悬疑也没怎么恐怖，简直是时代之泪。最有趣的阅读体验是，Frogwares家的《福尔摩斯：罪与罚》里有一个火车凭空消失的案子，很有可能就是从《失踪的专列》这个故事里找到的灵感，他乡遇故知打破次元墙的感觉非常好玩。哈！哈！哈！