奥斯维辛的小图书馆员
读书评论:
-
河豚2018-04-25集体疯狂软弱是一种罪过书知道一切我们没有明天 一切都得是现在对于德国人来说 幽默就像是抠脚“死”在奥斯维辛是很淫秽很罪孽的东西摩根斯坦用蝴蝶网在网雪花人原来可以这么坏
-
周五不上班2017-10-06整本书的内容有点乱,回忆与现实跳跃太快,不太自然。对于弗雷迪的死有点惊讶,蒂塔不能接受他是同性恋,感觉突出这个点也有点奇怪。之后再详细写书评吧!
-
怪兽很悠闲2017-02-05基于真实故事改编的小说,但是远不如之前的幸存者回忆录中对地狱的描述带来的冲击,若当做小说更喜欢《穿条纹睡衣的男孩》
-
susuk2020-01-07打五分,情绪在,因为刚看了修复版的《美丽人生》。有些情节相似,让我一度怀疑它们互相是彼此的素材。书,是今天的我们在所有一无所有的时刻可以选择有的,珍惜。
-
豆叔叔2016-08-25题材的动人占了很大的比重,翻译开始的部分有些粗糙,后面好些了~
-
我想把你頭扭斷2022-03-24对一些生死离别印象深刻,虽然被分到死亡之组,但却笑着和幸运离开的亲人挥手道别。也许作者写的还不错,但翻译真的是零分,这本书开头第一句话就翻的让人难以下咽,后面更是好多地方代词指代不明,读起来特别吃力。
-
总有刁民想害朕2024-12-08可能作者笔力有限,但这不妨碍它是个很好的故事。关于苦难生活下,精神不倒的故事。
-
胡阿Y2023-02-13也许是悲剧的往事,却时刻有着活下去的希望
-
clytid2023-10-24买的二手书,奥斯维辛系列真的是见证众生百态,这是非常难得的一个根据真人真事改编且拥有美好结局的奥斯维辛故事。
-
不好看不要叫我2022-11-06英国人以为他们解放的是一个关押囚犯的营地,结果实际上解放的是一座墓地。
-
文小妖2016-04-24通过少女的眼睛来看那个残酷的世界,令人唏嘘不已~
-
smile2016-04-17恕我直言,弗雷迪先生,我已经十四岁了。每天看着运送尸体的车从我们的早餐锅前经过,每天看着十几个人被带到营地尽头的毒气室,您真的以为小说的内容还会给我留下印象吗?阿德勒洛娃小姐,书知道一切。
-
envision2018-09-14没有想到是真人真事改写,语言一般,为故事加一颗星
-
梦已隔江南2016-05-06奥斯维辛是一场漫长的恐怖。
-
一颗大豆2019-03-12作者可以把故事写得更好一点,语言很平淡,而且经常需要花时间重新辨别故事情节中的人物,不知道这样的效果是和翻译本身有点关系呢还是作者功力不行。说到翻译,这本书的整体翻译很一般,大多数章节读起来感觉都很不顺畅,中间有几章的翻译又突然变得非常流畅,最后的真实人物简介一股机翻的风味,润色要润到底啊!
-
24个考妮2019-01-14书本身写得不算好看,中文也经常卡壳,但还是震撼。真人真事改编有加成。英国人以为他们解放的是一个囚犯营地,实际上解放的是一座坟墓。
-
芝麻小元宵2016-04-15文化不是一个人生存的必要条件,但书给这些仅靠面包和水过活的人们带来了多大的力量和慰藉。整本书扣人心弦,尤其是对人物心理活动的描摹。