雪国(川端康成系列)
读书评论:
-
Paul Yeung2024-04-20真真假假,虚虚实实,镜中幻境,火场银河。有几个瞬间,我觉得故事中只有一个主人公,就是驹子。岛村,是弹奏三味弦的驹子;叶子,是爱恋岛村并情愿为之付出所有的驹子。那,驹子又是谁呢?故事里,驹子经常会说:苦啊。这种苦,是什么呢?大抵是本质上的孤独,也是窥见爱恋中那昙花一般的不朽的美吧。所以,叶子必然要坠落,就像岛村必然要离开。
-
星辰292023-06-12这个译本终于让我能通畅地读完川端康成了。全书自始至终都透露着一种冰凉的悲剧美,正如全书题眼“徒劳”,处处透露着一种雾里看花、镜中望月的凄美感。从岛村从玻璃窗里观察叶子开始,驹子爱上一个已有家室的人、叶子照顾着一个将死的人,处处都透露着无力的徒劳感。叶子与驹子仿佛一体两面,彼此羡慕也彼此嫉妒,但在银河之下却显得微不足道。似有“哀吾生之须臾,羡长江之无穷”的喟叹。
-
夜深沉2023-06-18还留着你送的台版2023.22
-
不落归墟2023-09-21最后的火场与银河写得太美
-
我不是女王2023-09-16第二遍读,已经没有第一遍的惊艳,但却更深地体会到了那股浓浓的哀愁。底层边缘女性的不易,人类那股隐晦幽深的情感,川端康成写得尤其好。
-
Llnesdm2023-04-11驹子对岛村的爱很美/雪国是一种欲言又止的感觉
-
苏格拉裙底2024-03-19轻盈、简洁,就像风中的卷云,或聚或散、从容不迫。岛村的虚无、驹子的坚韧和叶子的圣洁、神秘,在我看来只是越后汤泽四季的一个注脚罢了。我的眼睛也被故事背后新绿的群山迷醉了。在冬夜中发亮的积雪、从春草中飞起的黄色蝴蝶,驹子穿过的那片潮湿的田埂,岛村望向的那片锈红的山峦,还有开篇的神来之笔——叶子眼中迅速掠过的暮色。这一切都太过美丽,美得脱离了现实。在这个意义上,这本书本身就像岛村那样,抛下了妻儿,逃向一个虚幻的桃花源,试图寻找生命的意义,但同时又不得不在其中拼命捡拾濒死的蠓虫、枯朽的飞蛾,不得不从中看到那个遥远但却无比真实的东京。
-
三月莺花赋2024-02-03人试图说雪,便有了偏差。驹子的欲望是虚的,她寄生于自己的肉体;岛村更像倒影,依托于旁人。是个独角戏,角色再多,也是独角戏。
-
水如天2024-02-12怕走近别人,难改变境遇
-
Twilight2023-12-288.4/10氛围描写和情感表达很到位,但直觉所在的虚无之中似乎是极其传统的女性视角,看不到人物的自我
-
momo2024-03-06不喜欢。没想到居然是这样的故事:已婚男子雪乡散心,被雪乡本地女子深深地喜欢;五年里每年都会去雪乡放松,而女子每年都等着他,见面就粘着她。男子却还惦记着火车上遇见的另一位女子,两人还没有发生故事,另一位女子就在火灾中走了。这样的故事不吸引我,反倒觉得奇怪。雪国是美的,但《雪国》不美。
-
PotatOS2024-02-212024-33驹子的徒劳,在这片雪的世界里,有种悲戚的美。这版的设计很不错,送了莫言题字的扇子,可惜的是这本里面没有插图。还是有些没看懂主旨,只是单纯地沉溺在了绝佳的景色描写里面了。
-
Imsu。2024-02-14语言很美,“银河哗啦一声流向心里”。但说什么生命终究徒劳,最终都会掩盖在白雪之下,其实就是一个游手好闲的已婚男人勾搭上艺伎,但又不想负责,老想着找准时机离开雪国,还美化了不负责任,毕竟这一切对他来说只是虚幻的影像。
-
佛阶2023-03-11从原野到雪原,分针只是轻微地抖动,漫天鹅毛大雪,白茫茫里能看见一连串参差的脚印,红色裙摆从远方闪烁而来,女人颠三倒四地行走着,眼睛里倒映着亮晶晶的雪光,她所期待的人就在前方,即使她知道那个人不会给她带来任何希望。作为看客,最初驹子给我的印象,就像是韩国电影《小姐》中的金敏喜,两只手圈在树枝上荡秋千,微风拂过,发丝和裙摆渐次舞蹈的样子。自从驹子爱上岛村,她的神秘感和忧郁全部消失,从气质上变得可怜起来。所以《雪国》就像男人给自己的不负责包装的糖纸,我们能吃到词藻与物哀之美带来的甜,但女人本身在融化。