页边和听写
读书评论：
-
庸人2025-04-27永远突破不完的页边和赶抄不及的听写是文学创作者的两个永恒的诅咒和祝福。如果一切写作都是从已有的一切中寻找出路，如果从来不存在完全属于自己的词语、句子和风格，如果偶然与否总会在书写中与他人相逢，那么“真正的”写作在何种意义上是一件可能的事情?
-
非必要不自证2024-08-22veravita vera
-
杀手的小学同学2024-09-18没有一种语言真正属于我们。
-
HK高进2025-02-14费兰特采用两种写作方式创作：一种是勤奋的写作，另一种是打破边界的写作。打破边界的写作是一场痛苦的自我蜕变，是一份对糟糕语言的抗争与改造，更是一份在“说出事情原本”上勇气。
-
何瑶汐2024-12-17“我最后想强调一件事。让我觉得神奇的是：一个女人——封面上署名的女人，她通过“必要的另一个人”之口，大胆地把自己说成是天才，并和两个男性比肩，还把自己放在第一位。如此厚颜的行为让我觉得有些好笑，甚至有些可爱。我不敢百分之百确定，但我想正是在那一刻，我决定把已经用了一段时间的标题《必要的朋友》改为《我的天才女友》。”——我的天，读到这段的时候，眼前几乎闪耀出万丈光芒，鸡皮疙瘩都起来了。
-
lunabbit2024-08-212024年最期待的书之一。谢谢费兰特不遗余力地“揭示”各种被广泛接受的陈词滥调。
-
祝羽捷2024-12-24像女巫一样汲取能量写作，别让庸常的生活分散注意力。
-
赫恩曼尼2024-10-01费兰特的文字有通灵的魔力，它脱胎于坚实的文学传统，用尽全力锻造自己的独特风格。那是一种渴望以女性视角讲述真相的决绝，拼命揭示着事物背后深藏的秘密。诚如她本人所言：“对我来说，真正的写作就是这样，不是一个经过学习的优雅动作，而是一种本能的抽搐。”打破和谐，突破边界，不落入惯常思维的窠臼，“以绝对的忠诚说出最难以说出的真相”。归根结底，费兰特写作是出于某种责任：“我们必须顽强工作，对所继承的糟糕语言进行改造。”了不起。
-
蓝色的鲸2024-12-27“不仅仅在写作时是这样，口头表达中也是如此：我们必须得限制在女性的话题里；或者在同男性对话时，只能说一些被认为可以说的话，要用女性应有的语调；有时候我们也会说一些男人说的下流话，会笑着说，但同时也表现得很厌恶。剩下的是沉默，我们从来都没能充分表达自己。”
-
cloudstereo2024-08-17好真诚的“方法论”。“我把我的故事讲给你，为的是你讲给我。”“写作就是每次都会踏入一片无尽的墓地，那里每座坟墓都等待被亵渎。
-
urmamamaya2024-10-02比《碎片》更真诚。一个是写作的边界，规范的形式的写作就像在田字格里做听写练习，可能从继承的“糟糕的语言”进行训练、汲取了灵感，“顺从地写作”，这无疑是必要的。另一个则是“新语言留下的烙印”，一种不可抑止的时刻的到来，这个时候新的语言和风格在逐渐形成，一切的故事都开始瓦解，无论是《被遗弃的日子》还是《暗处的女儿》里，都能发现故事和作者一样在蛰伏中等待，等待一个造物混杂、瓦解的时候。这个时候，埃莱娜迎来了女性写作的时刻，她与滋养她的所有文学财富做清算。狄金森说，“历史上，巫术被处以绞刑，但历史和我，我们每天在身边，都能找到所需的巫术。”一起改造和创造新的语言吧。
-
橙与珍珠2024-08-21唯一一位她所有的作品我都读的作家（当然我读的少），费兰特讲创作也如此真诚，“我讲给你就是为了你讲给我”。
-
恶鸟2024-08-31费兰特交出了自己的写作心法
-
Mayoi2024-08-25最打動我的應該是「從排斥女巫的寫作中，提取出一個運用巫術的故事」。任何領域的創作者都需要遍覽群作，不論那些作品是高雅或庸俗，流行或小眾，只要用得上。就像女性的「我」也能從龐大的男性創作體系中汲取力量，融入自己的真相，書寫女性的故事。
-
索马里2024-08-01能赶上上海书展了。由他人代为朗读的四场演讲，写得如此精心动魄，那么多线索和回忆，随时在干扰作者的平静叙述。在她写这些文字的时候，就好像，她曾经经历过的所有艰难尝试，都成了她的另一种“素材”，赋予她我们熟悉的那张没有面孔的面孔。写“但丁”那篇，充分证明了作者在古典文学方面的造诣。
-
盐少女2024-08-23费兰特明明是在谈论“写作”，可对我而言，最终却清晰地论证了写作之于我的“不可能”。我无数次思考过，自己作为一个狂热的读者，为何在书写中止步不前。当然不是因为天赋，容我不客气地说，很多无甚天赋的人也在写作，甚至作品颇丰，正如费兰特概括的那样，有一种写作是边界内“勤奋的写作”，“精心计算、平静、顺从”，难的是另一种。难的是冲破页边，讲述本原，难的是呈现真实，再去面对真相可能不属于我们。我不写，是因为我不喜欢平庸的成功，或者更坦诚一些，是因为我没有背靠深渊的勇气，文字在我眼中神圣如斯，以至于我不敢以自身面对它平庸的一面。想起前段时间读到的一句话：“我输入的词总是过去的，而我想到的词总是未来的，这让当下变得异常荒芜。”在这片荒芜之中，我（到目前为止）没能找到自己的路。
-
Francesca-CY2024-08-02写作是一种听写，听到最真实最惊心动魄的声音，要快，要写下来。写作是在循规蹈矩的同时突破边界。