萨哈林旅行记（译文经典）
读书评论：
-
mianmian2025-10-10太不容易了，记录了那么多信息。
-
冰河2025-10-22用今天非虚构写作的标准看，这部作品可能没有那么出色，很多问题讲得比较笼统，没有地图的搭配对地理位置也缺少直观的感受。但对于百余年前开创这一文体的意义来讲，还是非常重要，契诃夫敢于深入这个区域，也有一种宗教式的理想。想想今天经常被调侃的发配宁古塔，库页岛是比宁古塔更苦寒的存在。
-
把味2025-06-21与其说是旅行记，不如说是一部关于萨哈林流放犯的全方位的纪实报告。真正喜欢契诃夫或者对契诃夫感兴趣的读者不会觉得那些数字和记叙枯燥和乏味，因为契诃夫后期很多更深层次的名作，几乎和他的这段萨哈林的经历密不可分。仅这一段经历，足以让他的创作养分取之不尽用之不竭。
-
胡言乱语战士2025-07-17不像是“旅行记“，倒像是一部严肃的地方志
-
endeavor-lin2025-07-27归类于游记，但我觉得是对萨哈林流放犯生活的调查报告。写的很详实，但读起来很枯燥。
-
西瓜荔枝星2025-03-29契诃夫，一个伟大的作家。详实客观的考察记录中偶尔透露出的忧伤美丽的风景、悲戚的哀怨，太令我动容。
-
慢以致远2025-10-22把人当做工具的沙皇俄国：●流放犯是工具——制造“俄罗斯人占多数”的边疆社会，改变人口结构，巩固主权。●官僚是工具——执行鞭刑、配额与报表，用公文语言把痛苦翻译成预算节余，成为制度的手和笔。●自由移民是工具——被免税、土地广告诱到荒原，替帝国完成“合法垦殖”门面，失败后即可抛弃。●女人是工具——先作为“随营妻子”稳定男性劳动力，再被强制配给、生育“小俄罗斯人”，成为人口再生产的车间。●男人是工具——白天挖煤伐木，夜里被锁进营棚，用肌肉和死亡为边疆提供燃料与路基，连恐惧都被计入成本。
-
杨顾植2025-10-28这并不是一次旅行，这是一本精神出走的纪实文学。在19世纪末，世界还未平静，契科夫用3个月时间穿越西伯利亚和海洋，来到这片极寒之地萨哈林，又在南北萨哈林花了3个月时间，对当地人民的生活从各个角度的真实记录，走访了岛上很多苦役犯，记录了岛上苦役犯的始末和他们的选择，政治，女性生活地位，气候的不稳定，教育的落后，医疗等方面的记录。契科夫为什么要做这些？他只说是对自己的精神苦闷进行救赎。从这些记录中，读者看到人与生活的冲突，人面对不同生活境地下的无奈与接受。而这个曾经长久以来属于中国最大的岛屿，在清朝后被割让给俄国，读来很是唏嘘。
-
桂花糖芋苗2025-12-01持续的重击和顽固的苦闷是本书珍贵慷慨的馈赠。大海不为谁咆哮，但怒吼的波浪单调冲刷着高大的牛蒡和游弋的甲虫。像《海鸥》里写的一样，“在我的身上既有人类的意识，又有动物的本能，世间万物我统统记住，统统记住，在我的身上我重新经历每个生物的一生。” 这是契诃夫的不朽，唯一必经之路通往真实。在萨哈林的苦寒和寂静里，没有情感控诉、没有价值赋予，只有最细微的体察和最专注的凝视。
-
咲咲子2025-10-15看了一半看不进去了，有点无聊，全是这个屯那个屯，大家都在喝酒赌钱，种的植物全是地豆子。
-
千寻2025-04-21跟随契诃夫的脚步看到了萨哈林的炼狱。他用悲悯的人口普查介绍了这里的监狱、囚犯、流放制度、流放者的生活、这里的女人们和儿童们、移民、劳动等方方面面。严肃的问题中尽是荒谬的呜咽
-
暴躁谭谭2025-05-08游记➕统计并不是特别好读(相对于小说而言)，因为有繁杂的各类数字让我头晕目眩。通过这本书能看到了解到在那个时代那样一个苦寒流放地，女人的地位或价值约等于一头可以用于耕作的牛，也如同一件普通家具一样可以随意处置或随身携带(随被判处苦役的丈夫来到流放地)。女流放犯的主要用处就是给急需释放欲望的各种阶层的男性提供肉体而已，附带着做些家务活。所以那些女性被逐级“发放”到各处，越靠近权力中心越可以优先选择优质女性资源。除此之外，让人颇为不爽的就是哪怕是契诃夫也免不了刻板印象，书中数次提及中国人的形象都是眯眯眼吊眼梢……
-
八十九2025-05-10契诃夫的萨哈林，本该属于我国的库页岛，而在沙皇时代的俄国，这里常常被称之为“被流放地”。 在契诃夫的笔下，他不写小说中的人物，而是用真实的笔触记录下这个环境，这里常常伴随着沼泽，河流，渡口和一些荒无人烟的村庄，他笔下的“苦役犯”自从军队开小差，被捉住鞭笞以后被流放到这里并伴随着一声声的逆来顺受的形式，他在这里倒也过的自在。 但是这里的土地并没有很吸引人，在这里大部分人并不以务农为生，而是干一些繁重的体力劳动，而女性就更惨了，“小金手”潜逃被判三年苦役，然而这种环境下生存都是问题，尤其是厕所，散发出阵阵恶臭，并不会带来开心。医疗状况更加差劲，每十个人就有一个丧失劳动能力的人，由于里面发病率还是感染率都还是挺高的，本质上还是一个集中营。
-
提琴2025-08-13标题是旅行记，其实是一本非常严肃的纪实文学。很难想象契诃夫在19世纪末，花了3个月时间穿越西伯利亚和海洋，到达这片极寒之地和世界尽头。又花了3个月时间，以其医生的科学精神，设计表格并走访了岛上每一个苦役犯，用手术刀一般的客观冷静，记录了岛上的地理、行政、气候、居民、苦役犯、监狱、女性、教育、医疗等等方面的状况。顺说一句，上海人民出版社2021年的版本更好一些，里面还收录了契诃夫在去往萨哈林路上的《寄自西伯利亚》。
-
陈归礼2025-03-14在萨哈林岛上待的3个月期间，契诃夫采访了几千名囚犯，每天工作18个小时，用他为自己研究所印制的卡片，记录了所有的访谈细节。那里的官员十分好奇他是如何这么轻易就取得了犯人的信任，这或许是他行医生涯中所练就的能力。他用朴素的纪实风格写就了《萨哈林旅行记》（1893—1894），这部真实性无可置疑的权威之作。除了是一部控诉沙皇政府刑罚体系影响深远的作品以外，《萨哈林旅行记》还是一部杰出的游记，书中对于西伯利亚草原风景和野生动物的卓越描述至今无人企及。同时期的第六病室也是经典。