《汉文佛教文献研究》是那体慧所撰汉文佛教文献方面论文的结集，收录了包括《〈心经〉：一部中国的伪经？》《谁作了〈大明度经〉（T225）——证据上的一次重新考察》等那氏著述，很好地代表了那体慧的学术成就，可供读者全面系统地了解那氏的学术思想。《汉文佛教文献研究》译者在序言里介绍了那体慧学术研究的经历，读者 可从中了解那氏学术研究的心路历程。


[美]那体慧（Jan Nattier）是欧美目前研究汉文佛教经典最重要的学者之一，在佛教文献研究领域的成就享誉国际研究界。她的研究风格绵密精深，不少论著在佛教研究界有强烈反响。