1918年第一次世界大战结束后，魏玛共和国在革命中宣告成立。成立伊始，魏玛共和国便笼罩在不祥的征兆之下。战败的经验以及《凡尔赛和约》的强硬条款为德国带来巨额负债，左翼及右翼极端思想、通货膨胀和大规模失业共同蚕食着人们对魏玛共和国的信任。20世纪30年代初期，集体失望最终演化为绝望，传播希望、承诺虚妄出路的极端纳粹思想日益深得人心。在这本包罗万象的巨著中，霍斯特·穆勒通过对艾伯特和兴登堡两位魏玛德国总统的描写，以及对以施特雷泽曼为代表的魏玛德国的重要人物及其活动的讲述，描摹了魏玛德国时代的日常生活。《魏玛德国：从共和到纳粹》也对纳粹如何通过虚假的承诺与极端手段导致魏玛共和国的瓦解，进行了详尽的描述。《魏玛德国：从共和到纳粹》生动描绘了魏玛共和国的政治、社会、经济、文化以及社会文化意识形态。霍斯特·穆勒（Horst Müller，1943—），哲学博士，教授，生于波兰弗罗茨瓦夫，曾在德国哥廷根大学和柏林大学学习历史、哲学和日耳曼学，现任慕尼黑大学现代历史教授，是公认的德国历史学家中的领军人物之一。他领导管理慕尼黑一柏林现代史学院将近20年。其著作包括《诸侯国抑或公民国：1763—1815年间的德国》《两次世界大战间的欧洲》《弗朗茨·约瑟夫·施特劳斯：统治者与反叛者》等。译者：孙瑜，上海外国语大学德语语言文学博士，现任上海外国语大学德语系讲师，研究方向为现代德语文学。曾多次赴德国海德堡、魏玛、拜罗伊特等地交流学习，参与并负责国家重大社科基金项目《歌德全集》的翻译工作。