《名家名译:柳林风声》是一部充满田园牧歌风情的经典童话，书中描述了四个要好的动物朋友——鼹鼠、河鼠、獾和蟾蜍在风光旖旎的泰晤士河畔所经历的曲折生动的冒险故事。鼹鼠的忠厚善良、河鼠的聪明热情、獾的老成持重以及蟾蜍的冒失疯狂都给读者留下了深刻的印象。《名家名译:柳林风声》全书由大路、野林、獾先生、重返家园、蟾蜍先生、黎明前的笛声、蟾蜍历险记、天涯旅人、蟾蜍历险续记、蟾蜍泪如雨下、荣归故里12部分组成。