《古代中国与皇帝祭祀》是金子修一先生在皇帝祭祀研究方面的通论作品。从郊祀、宗庙、明堂、封禅及即位礼仪等具体制度入手，对汉唐间的皇帝祭祀进行了通贯性的考察。重视汉唐间各王朝对皇帝祭祀的不同运用是《古代中国与皇帝祭祀》的一大特色。如西汉后期郊祀与宗庙制度的成立，南北朝时期在郊祀方面突出的正统之争，唐代皇帝祭祀中祝典性质的强化等，均显示了皇帝祭祀与时代传统之间的密切互动。作者自1970年代以来致力于从国家祭祀和礼制层面，探究中国古代皇帝制度乃至东亚王权的特质所在，在日中学界均有深远影响。

金子修一，1949年生。日本东京大学修士课程结业。历任日本高知大学人文学部讲师、助教授，山梨大学教育学部助教授、教授，国学院大学文学部教授。专攻中国古代史。著有《古代中国と皇帝祭祀》（汲古书院，2001年）、《隋唐の国際秩序と東アジア》（名著刊行会，2001年）、《中国古代皇帝祭祀の研究》（岩波书店，2006年）等。

译者简介

肖圣中，历史文献学博士，武汉大学文学院副教授、简帛研究中心研究员。主要研究出土文献、古文字学及古代车制，著有《曾侯乙墓竹简释文补正暨车马制度研究》《周易详解》等。

吴思思，武汉大学文学院汉语言文字学硕士，现供职于中国葛洲坝集团第三工程有限公司。

王曹杰，日本早稻田大学修士，武汉大学古籍研究所硕士。