马尔特手记（译文经典）
- 书名：马尔特手记（译文经典）
- 作者： 里尔克
- 格式：EPUB,MOBI,AZW3
- 时间：2024-06-07
- 评分：9
- ISBN：9787532753215
内容简介：
莱内・马利亚・里尔克(1875—1926)，20世纪最有影响的德语诗人，其作品浩瀚，题材涉及广泛，有诗歌、文学作品，可谓多才多艺。
作者简介：
奥地利诗人里尔克(1875—1926)出生于布拉格。少年时期五年的军校生活使他的肉体和精神都备受摧残。他具有女性的气质，极度敏感、柔弱，狂热而忧郁。诗人二十岁离开故乡，从此开始一生的流浪、沉思和写作。早期的诗主要抒发个人的感受，纤巧华丽。中期则以“客观的描述”为艺术原则，偏重于写实的“物诗”在语言风格上已自成一体。《杜伊诺哀歌》和《致奥尔弗斯的十四行诗》这两部晚期代表作，是里尔克一生的经验和思辨的结晶，诗人从此对此在作出了独特而深刻的阐释，同时带给人一种悲剧韵味的美感。
下载地址：
标签：
文章链接：https://www.dushupai.com/book-content-6451.html(转载时请注明本文出处及文章链接)
- 上一篇： 巨齿鲨
- 下一篇： 投资最重要的事（全新升级版）
最新评论：
更多
-
DEIRDRA2014-02-23糅杂了一切。(五星给书而非翻译)
-
16242018-11-15「睡眠是某种伴随你一起浮升的东西 你的眼睛会时不时张开 躺在新生的睡眠表面上 当然那不会是睡眠最高的层面 然后在黎明前 你会醒来 即便是寒冬 当其他人越来越嗜睡 越来越晚用早餐 你仍然是这样」看到深夜失眠 23 26 51 68
-
微笑迦朵2011-11-24又忘了改已读。岁末15章第八本。不朽的里尔克。译文经典系列的几本书都不错嘛。
最新书摘：
更多
-
一碗十宝饭2020-12-13得等，一辈子都要去搜集意义和甜蜜，也许那会是漫长的一生，然后，在尽头，或许能写出十行好诗。诗并不像人们所想的那样，不是感觉（很早的时候感觉就够多了）——而是经验。为写一句诗，得见过许多城市，许多人和物，要认识动物，要感受鸟儿如何飞翔，要知道小小的花朵以怎样的姿态在清晨开放。要能想起无名之地的路，想起未料到的相遇和眼见其缓缓而至的离别——要想起尚混沌的童年，想起受伤害的父母，他们想让你快乐，你却不理解他们（那是另一个人的快乐），想起孩子的病，它莫名地出现，有过那么多次深重而艰难的转变，想起那些静寂、压抑的小屋里的日子和海边的清晨，尤其是那片海。要想起海，想起低啸而过、随繁星飞走的旅夜——想起这一切，却还不够。还得有回忆，回忆那许多个无与伦比的爱夜，回忆分娩的呼喊和睡着的产妇，她蜷缩着，轻柔而苍白。还要在将死之地待过，得在那间开着窗的屋子里、在断断续续的喧嚷中，坐在死者身旁。有了回忆，却还不够。回忆太多，就得忘记，一定要有很大的耐心，等待它们再回来。因为回忆本身还不是它。只有当回忆成为我们的血，成为眼神和表情，只有当它们无以名状、再无法与我们分开，唯有如此，一首诗的第一个字才会在某个特殊的时刻，在回忆的中心出现，从那走出来。
-
看不见的城市2020-04-04上帝啊，这就是一切。来了，找到生活，现成的，穿上它就是。要走掉或不得不走：就在此时，无需挣扎：那就是您的死亡，先生[23]。它来了，就死掉；人生病，死于属于疾病的死亡。（自从认识了所有的疾病，人们就知道，形形色色的终结是属于疾病的，而不属于人；如此说来，病人什么也做不了。）
-
奈2019-05-22总有那么一些时日，我们周围的一切事物都会显得那么晶莹透明和轻逸缥缈；它们在明亮的空气中简直无迹可寻，而同时却又清晰可辨。那些近在眼前的事物也仿佛具有了距离，显得遥远起来，只能远远地观看，而不能触摸。所有的事物都让人联想到浩渺无际——河流，桥，长长的街道和随处可见的广场——全都把浩渺的空间当作后面的背景，把自己描画上去，就像描画在一匹薄薄的丝绸上。所以，在这种情景中，走过新桥【 10】的一辆浅绿色马车会变成什么样子，或是在一片淡灰色的房屋的公共墙上张贴的一张海报会呈现什么样子，这一切全都无法描述。所有的事物全都简单化了，仿佛被嵌入几个恰到好处的、清晰光亮的平面，就像莫奈【 11】肖像画里的人脸。没有任何一样事物是微不足道的或多余的。塞纳河小码头边上的书商们摆开书摊，那些书册或新颖或陈旧的黄色，那些书胶发紫的褐色，以及照相簿封面上极其浓厚的绿色——所有这一切全都彼此谐调，各具其用，共同构成了一种任何事物都不能或缺的完美！
常见问题：
-
《马尔特手记（译文经典）》的译文质量如何？
作为译文经典系列，该版本由专业译者精心翻译，力求忠实于里尔克的原文风格。译文语言优美流畅，保留了原作的诗意与哲理性，同时兼顾中文读者的阅读习惯。通过细腻的笔触，译者成功再现了里尔克独特的叙事风格与深邃的思想内涵，使读者能够充分领略这部经典作品的魅力。 -
《马尔特手记（译文经典）》中如何描写孤独？
书中将孤独描绘为一种普遍的人类状态。马尔特在巴黎的孤立无援，反映了现代人精神世界的空虚与疏离。里尔克通过马尔特的内心独白，展现了孤独带来的痛苦与恐惧，同时也揭示了孤独作为自我反思与精神成长的机会。这种对孤独的深刻洞察，使作品具有强烈的现实意义。 -
阅读《马尔特手记（译文经典）》需要注意什么？
阅读时需注意其非线性的叙事结构，不必强求情节的连贯性，而应关注其中蕴含的情感与哲思。书中充满了对死亡、孤独和存在的思考，需要读者静下心来细细品味。此外，理解里尔克的生平背景及20世纪初欧洲的社会环境，有助于更深入地把握作品的内涵。
猜你喜欢：
-
小说文学
-
小说文学
-
小说文学
-
小说文学
-
小说文学
-
小说文学
-
小说文学
-
小说文学
