花与恶心

• 发表：2024-06-07
• 分类：小说文学
• 围观：34

• 失衡汇报

  2020-03-01
  如其名，去掉花只剩恶心，还低俗狭隘，又爱拟人化，明天速来强国文宣部上班。
• 杨那人

  2019-03-03
  葡语世界里的两个安德拉德
• 空山

  2021-05-24
  快乐地读忧伤和快乐的诗。写不知不觉写下的诗、看无尽的天、打望美女和她们各色的大腿、喝爽到家了的咖啡、忘记大衣里的一束花、做不准做梦的梦、近在咫尺的战争、花花屁股和裸体，虽然死亡和无意义无处不在，但总有一种希望，哪怕这希望丑陋弱小且毫无起眼，就如一朵实实在在的花，会在某一天捅破沥青、厌倦、恶心和仇恨的。《1930年10月》这篇很奇特的写作手法，不太像诗，想一幕短剧，冲击力很强。《反向圣诞老人》这首可太好玩了。“在你屁股的大理石上我刻下了我的墓志铭/现在我们已经分手/我的死亡已不再属于我/你带着我的死亡和你一起过活。”“海滩上的裸裸裸裸裸/我心中的你你你你你。”“如果没有那么多的欲望/下午大概会是蓝色的。”

• 一碗十宝饭

  2020-06-02
  人类未见有何改善像臭虫一样相互杀戮。英雄般的臭虫获得重生。这不宜居住的世界有了越来越多的居民。如果眼睛重新学会流泪的话，将会有第二场大洪水。
• NEKO

  2020-02-14
  给埃米利奥・毛拉的墓志铭哀莫过于看见下午像一片树叶一样坠入夜幕。巴西没有秋天但树叶依然飘落哀莫过于像买报纸一样买到一个吻。那些没有爱而在一起的人将不会有他们的天国之境。哀莫过于守住一个虽然众人皆知但无人讲述的秘密（“如此一生毫无意义”）。
• 我还要再吃一点

  2020-01-05
  Sweet Home给星贝罗·库托2이灯罩庞护着柔光。你温暖的手臂抱着我。我的烟斗上云雾缭绕在这张有着英式幽默感的小沙发上我感觉不错。报纸讲述着故事和谎言尽管生活最终是一部粗暴的罗曼史我们活在报刊文章中对此一无所知。但我们有无穷无尽的茶，以及烤吐司，我的布尔乔亚开心茶。我的小沙发上的快意报纸里的甜蜜！哈欠里的小欢愉1位置34

• 《花与恶心》如何体现作者的同情心？

  《花与恶心》通过冷峻幽默的笔触体现作者的同情心。卡洛斯·德鲁蒙特·德·安德拉德在探讨大地罪行时，并未简单批判，而是以深刻的同情心提升巴西日常生活的抒情表现力。作为拉美现代诗歌代表作，首次中文译介让读者感受到这种复杂而真挚的情感力量。

• 《花与恶心》对巴西文化有何意义？

  《花与恶心》对巴西文化意义重大，它是拉美现代诗歌的代表作，深刻反映了巴西的社会现实。作者卡洛斯·德鲁蒙特·德·安德拉德以冷峻幽默的同情心，提升了日常生活的抒情表现力。书中对大地罪行的探讨，成为理解巴西文化与人性的关键文本，首次中文译介更扩大了其影响力。

• 《花与恶心》的翻译质量如何？

  《花与恶心》作为首次中文译介的作品，其翻译质量备受关注。译者力求还原卡洛斯·德鲁蒙特·德·安德拉德冷峻幽默的抒情风格，提升巴西日常生活的表现力。书中对大地罪行的探讨通过精准的中文表达得以呈现，确保读者能领略拉美现代诗歌的独特魅力。

• 小说文学
  
  英美名篇选：杨岂深、杨自伍译文集
• 小说文学
  
  训诂方法论
• 小说文学
  
  一俄尺的理想地 : 陀思妥耶夫斯基罪与罚三部曲
• 小说文学
  
  法醫.屍體.解剖室. 2, 謀殺診斷書
• 小说文学
  
  逻辑学导论
• 小说文学
  
  离间计
• 小说文学
  
  实践现象学
• 小说文学
  
  齐文化丛书