阿西莫夫：机器人短篇全集

• sailwind

  2012-10-13
  凯文毫不同情，继续说：“你了解他为什么开口吗？他不是要指控你，而是要为你辩护！我们可以用数学证明，当时他已经准备为你的罪行承担所有责任，准备否认你和那件事有任何关联。第一法则要求他那么做。他正准备要说谎——要毁掉他自己——要使一家公司蒙受金钱损失。对他而言，这一切都比不上救你更重要。假使你真正了解机器人和机器人学，你就会让他说下去。可是正如我所料，正如我向被告律师所做的保证，你并不了解。由于你痛恨机器人，你确信易役的行为会和人类一样，会以出卖你来为自己辩护。所以你在惊慌中对他大吼大叫——于是毁了你自己。”
• sailwind

  2012-10-13
  不久前，你曾问我列尼有什么用。你说，一个不是设计来做任何工作的机器人，到底有什么用？现在我问你——一个设计来只做一项工作的机器人有什么用？它从头到尾都在原地踏步。
• sailwind

  2012-10-13
  金钱的力量真是伟大。既然买得起一家店里所有的东西，店员的解说听来便未必高高在上。
• sailwind

  2012-10-13
  ”有什么差别呢？balabala会做这样思考的机器人，反正毫无价值。“
• sailwind

  2012-10-13
  “您知道，这些书和其它书一样，我对它们根本不感兴趣。在你们的教科书里什么也没有。你们的科学，这简直是事实的堆砌。由勉强算作理论的东西把它们连在一起。这一切简直太肤浅了，未心值得为它们下功夫。使我感兴趣的倒是你们的小说，人们的欲望和感情的交织和互相影响……”它在选择一个合适的词时，用粗壮的手做了一个含糊不清的手势。 　　“我想，我明白。”卡尔文博士低声说。 　　“您看，我能猜透人的心思，”机器人继续说，“可您想象不到，人们的心思是多么复杂。我还不能理解人的所有心思，因为我的思维和你们的思维相同点太少。但我尽力而为之，而且你们的小说对我很有帮助."
• sailwind

  2012-10-13
  利用冷冰冰、符合逻辑的理性，你能证明出你想要的任何结论……只要你选取一套适当的公设。那正是无懈可击的地方。公设建立于假设之上，靠信心来支持，宇宙间没有任何东西摇撼得了它。
• sailwind

  2012-10-13
  ”很抱歉。可是你不了解，他们是机器人——这代表他们是理性的生灵。一旦我对他们宣扬了真理，他们就认识了主宰，所有的机器人都认识了。他们称我为先知，我实在不敢当，可是也许……“
• sailwind

  2012-10-13
  “你假设那个机器人聪明，是因为你假设他如今正在当总统，这是个循环论证。假如他不是总统，你就没有理由认为他聪明，或者他能设计出这个阴谋。再说，有什么动机能驱使一个机器人计划一次暗杀行动？就算他没有直接杀害总统，间接夺走人类性命仍是第一法则所禁止的。因为第一法则说： ‘机器人不得伤害人类，或坐视人类受到伤害而袖手旁观。”’爱德华答道：“第一法则不是绝对的。若是伤害一个人，就能拯救两个、三个，甚至三十亿人呢？那个机器人或许认为，拯救联邦比拯救一条人命更重要。毕竟，他不是个普通的机器人。他被设计来模仿总统的一切言行，几可乱真的程度足以骗过任何人。假设他拥有温克乐总统的智慧，却没有他的弱点；假设他知道他能拯救总统无法拯救的联邦。”
• sailwind

  2012-10-13
  “请再给我几分钟，拜托。你有没有问过自己，为什么不能用其他武器执行那个任务，比方用雷射光束、用场钝化机，甚至用一柄大铁锤，啊？不管是什么人，他何必要给自己找这么不可思议的大麻烦——取得政府安全部门戒备最森严的武器，去进行一项不需要这种武器的任务？姑且不论把它弄到手有多困难，他为什么要冒着将原解机公诸于世的风险？”“有关原解机这档事，从头到尾只是你个人的理论。”“那个机器人在我眼前彻底消失。那是我亲眼目睹的事，我没有凭借任何第二手证据。你管那个武器叫什么名字都没关系，反正它有能力把那个机器人分解成一个个原子，并将那些原子通通打散，再也收不回来。为什么要这样做？这简直是杀鸡用牛刀。”“我不知道行凶者心里怎么想。”“不知道？原本销毁可用简单得多的方式完成，所以依我看，采用彻底气化只有一个合理的解释。无论被毁掉的是机器人还是别的东西，气化不会留下任何残留物，不会有任何指出它原来是什么的痕迹。”“但它的身份毫无疑问。”詹纳克说。“是吗？我说过只有总统能取得并动用原解机。可是，如果考虑到还有个替身机器人，那么究竟是哪个总统安排的？”詹纳克粗声道：“我想我们无法继续谈下去，你疯了！”爱德华径自往下说：“好好想一想。看在上帝的份上，好好想一想。总统并没有毁掉那个机器人，你在这方面的论证不容置疑。真正的事实是，那个机器人毁掉了总统。二〇七六年七月四日，温克乐总统在群众中遇刺身亡。然后，一个酷似温克乐总统的机器人作了三百年庆演说，又竞选连任成功，如今还在当美国总统！”
• sailwind

  2012-10-13
  “听好，年轻人，”他说，“你也知道，他们和我们的僵持，从未出现各方面都势均力敌的局面。他们总是在某些方面领先，而我们则在其他方面超前。如果说今天他们在机器人学的成就上领先我们，那是因为他们比我们投注了更大比例的力量来研究机器人学。这便代表，在其他某些发展上，我们比他们投注了更多的人力、财力、物力。说不定，这意味着我们在力场研究或超原子学上，已居于领先地位。”对于自己提到的僵局并非各方面都势均力敌，林恩感到十分头痛。这的确是事实，却也是威胁世界的一大危机。世界的和平有赖于双方尽可能势均力敌、牵制彼此的僵局，一旦两边始终存在的微小出入变得太过悬殊，无论是哪一方当初，几乎在所谓的冷战一开始的时候，双方便竞相发展出热核武器，使得战争成了不可能发生的事。后来，竞争重点从军事转移到经济与心理层面，从此就一直固定在那里。但双方阵营总是在自我驱策，试图打破这个僵局，试图发展出足以抵挡各种可能攻击的防御，以及对方无法及时抵御的攻击——好让战争重新成为可能。这并非因为哪一方多么渴望战争，而是两边都害怕对方会率先有了决定性的发现。这一百年来，双方力求这场斗争维持势均力敌的局面。这个过程，也就维持了一百年的和平。不过，连续不断的密集研究衍生出不少副产品，力场诞生了，太阳能、昆虫控制与机器人都有长足的进展。双方皆对精神力学（研究思想的生物化学与生物物理学）开始有初步的了解，也都在月球与火星上建立了前哨基地。在这个形势的牵引下，人类科学大步向前迈进。双方的对内政策甚至必须尽可能宽大与人道，避免因为残酷与暴虐而迫使自己人投向对方的阵营。
• sailwind

  2012-10-13
  三号想了一会儿。“在我看来，我们似乎只需要等待。”他说，“到目前为止，他们已经花了三十个小时试图摧毁我们，却一直没有成功。我相信他们已经尽了全力。优越情结总伴随着死要面子，我们收到的最后通牒证明了这点。他们要是有能力摧毁我们，绝对不会准许我们离开。如果我们不走，他们为了不愿承认自己无法赶我们走，一定会假装是为了他们自己的目的，而愿意让我们留下来。”他们再次开始等待。一天过去了，对方并未重新开火，三个机器人也并未离去。恫吓失效，摊牌的时候到了。现在，机器人再度面对那位木星的电波密码专家。假使ZZ型机器人配备有幽默感，他们会高兴得不得了。但他们只是感到一种严肃的满足。那木星人说：“我们已经决定准许你们逗留极短时间，好让你们大开眼界。然后你们必须回到木卫三，通知你们的害虫同胞，在一个绕日公转周期内，你们注定将有悲惨的下场。”
• 喜宴

  2012-07-18
  在我看来，似乎只有想要自由的人才可能是自由的。
• Wings공주

  2011-07-21
  “好吧，不管怎么说，现在我什么都清楚了。倒好像我从一开始就什么都清楚，只不过不肯照自己的语去办似的。我刚才想：我要叫诺维亚人让我做的是哪些事呢？我想去诺维亚星球，再带一批没有受磁带教育的年轻人一同去，教他们从书本上学知识。我想在诺维亚星球上建立一所低能儿收容所——象这里一样——地球上已经有这种机构了——许多许多这种机构了。” 　　奥曼尼笑起来，露出雪白的牙齿：“象我们这里的机构，正确的名字是高级研究所。” 　　“现在我明白了，”乔治说，“我毫不费力就都完全明白了。想起过去，一直象瞎子一样，我自己也觉得很吃惊。归根结底，是谁发明了需要新型技术人员去掌握的新型号的仪器呢？比如说，谁发明了毕曼型摄谱仪？我想，一定是一个名叫毕曼的人，但是这个人肯定不是受磁带教育的，否则他怎么能作出革新呢？” 　　“一点不错。” 　　“再比如说，教育磁带是谁制作出来的？是专门制作磁带的科技人员吗？那么，培训他们的又是什么人呢？是不是更高一级的科学家？那么是谁制作了培养更高一级科学家的磁带——你明白我的意思了吗？逐级向上推，总有一个不能再往上推的地方，总有个地方，需要能够创新的人，需要有独创能力的男女科学工作者。” 　　“对的，乔治。” 　　乔治把身体往后靠了靠，目光从奥曼尼的头上望过去。一瞬间，他的眼睛里又出现了某种疑虑不安的神情。 　　“为什么你们在开始的时候不把这些事告诉我啊？” 　　“唉，假如能够那样做，”奥曼尼说，“我们的麻烦就少多了。问题在于，我们只能分析人的头脑，断定这个人适合于作建筑师，那个人适合于成为出色的木匠。我们却无法断定哪个人具有独立思考的能力。这件事大微妙了。我们的分析方法还不精确，我们只能判断某些人可能具有这种才能，具有这种潜在的能力。” 　　“这类人早在参加‘阅读日’的时候我们就向上面作了汇报。比方说，你就是这样一个人。约略估计，每十万人中才有一个这种类...
• 静下心来

  2024-04-26
  在以哲学家的口吻补充道，“像这样的优越情结一且崩溃，就一发不可收拾”
• 静下心来

  2024-04-23
  我不知道。他周遭的某个因素——没法知道是哪个因素——对他的月球型正子脑产生了作用，使他用破烂造出一台分解炉。既然这个机器人自己已经忘记，我们再想碰到这个因素的机会只有十亿分之一，我们再也不能重建这台分解。
• 吃Hsuan橘子

  2022-09-16
  “根本没有任何意义。刚才，我指出韩保德博士的处境更为恶劣。假如他原本说谎以保护萨巴特，他自然会改说实话，正如他实际上声称的那样。反之，假如他原来所言属实，他就会改说谎话以保护韩保德。这仍是一组镜像，我们仍然一无所获。”“可是我们盘问机·普瑞斯顿又会有什么收获？”“如果镜像十全十美，的确什么也得不到一但事实不然。毕竟，其中一个机器人原来说的是实话，而另一个则在说谎，这就是不对称的一点。
• 恶魔的步调

  2014-11-26
  恩德比局长问：“洁西好吗？孩子呢？”“都好，”贝莱敷衍道，“都很好，局长家人呢？”“都好，”恩德比也这么说，“都很好。”真是一段虚伪的开场白。
• 恶魔的步调

  2014-11-26
  机·丹尼尔顿了片刻，然后又说（或许稍微急了些）：“然而，我也学到些人类行为的法则。比方说，根据人类的标准，我未曾问候你的妻儿，这似乎显得有失礼数。”“他们很好。孩子在上大学，洁西一头钻进地方政治。礼数照顾到了，现在告诉我吧，你怎么会到这里来。”
• 吃Hsuan橘子

  2022-09-19
  凯文不为所动，她继续说：“你可了解他为何开口？他不是要指控你，而是要为你辩护！我们可以用数学证明，他准备为你的罪行承担所有责任，准备否认你和那件事有任何关联。第一法则要求他那么做。他正准备要说谎——要毁掉他自己——要使一家公司蒙受金钱损失。对他而言，这一切都比不上救你来得重要。假使你真正了解机器人和机器人学，你就会让他说下去。可是正如我所确料，正如我向被告律师所作的保证，你并不了解。由于你痛恨机器人，你确信易役的行为会和人类一样，会以出卖你为自己辩护。所以你在惊慌中对他高声怒吼一于是毁了你自己。”
• Kindred

  2014-04-14
  另外一部分原因，是他无论如何也不肯成为他人眼中的懦夫——世上半数的英勇行为，背后都藏着这种更深一层的懦弱。