费加罗的婚礼
最新书摘：
-
life2023-02-19首先，放出小小的谣言，好像暴风雨前的飞燕在地面掠过，以“最弱音”喁喁哝哝，传送出去，然后那些毒辣的言辞就随风飘荡到处飞扬。这时谣言便从某一个人的嘴里，用“弱音”巧妙地钻进另外一个人的耳朵。至此，祸根就种下了。谣言成长起来，蠕蠕而动，徐徐前进。以“加强音”从一张嘴传到另一张嘴，它的气焰便不可收拾了。于是，忽然间，不知怎么回事，您会看见谣言站起来，呼啸，膨胀，一转眼工夫就变得庞大无比。它向前挺进振翼而飞，盘旋，环绕，断断续续，摇摇摆摆，忽而像爆炸，忽而像雷鸣；终于，侥天之幸，成为普遍的呼声，成为公开的“逐渐加强音”，憎恨和毁灭的大合唱。
-
life2023-02-19钱，天呀，钱。钱是一切计谋中头等重要的东西。
-
三周華不注2022-11-22费加罗 难道大人您可以随意抢夺我们的年轻少女，而我拒绝一个老姑娘就算犯罪了吗？伯爵 （嘲笑）在法庭上，法官忘了自己，只看见法律。费加罗 对大人物宽容，对小人物严厉的法律……
-
三周華不注2022-11-22玩世不恭的作品只有在被人禁止出版的地方才显得那么重要；没有谴责的自由就没有谄谀的颂扬；只有小人物才害怕这样的小作品。
-
三周華不注2022-11-22因为您是个大贵族，您就自以为是伟大的天才！……门第、财产、爵位、高官，这一切使您这么扬扬得意！您干过什么，配有这么多的享受？您只是在走出娘胎时使过些力气，此外您还有什么了不起的。而且，您这个人也够庸俗的！至于我呢，天呀！湮没在无声无臭的广大人群中，单为了生活而不得不施展的学问和手腕，比一百年来用以统治全西班牙的还要多。
-
三周華不注2022-11-22[47] 从这里起，在方括弧里面的这几段对白，巴黎公演时候，被演员删去，后来博马舍把剧本付印时，仍旧添上，因为他素来关心妇女问题。〔霸尔多洛[47] 我也不娶她。马尔斯琳 你也不！那么，你儿子怎么办？你对我发过誓……霸尔多洛 那时候我发疯了。如果多少年以前的旧事还能约束人，我们只好把所有的人都娶上。比里杜瓦松 要——要是大家把事情看得这么认真，谁——谁也不会娶谁了。霸尔多洛 尽人皆知的过错！可悲的青春！马尔斯琳 （愈说愈激动）是的，可悲的，而且比你所想象的更可悲！我不打算否认我的过错，今天更加清楚地使它得到了证明！但是，过了三十年规规矩矩的生活，赎罪还是这么困难！我，我生来是要做个贤淑闺女的。我一开始运用理智的时候，我就算得是个贤淑的女子。但是，这个年龄有很多幻想，毫无经验，生活上有种种需要，受着穷困的致命打击，给勾引我们的人紧紧包围着，一个女孩子抵抗得了这么一帮一帮的敌人吗？在这儿严厉审判我们的男人，他一生里不知葬送了多少不幸的女人！费加罗 愈是自己有罪的人愈不肯宽恕别人，这是个规律。马尔斯琳 （激动地）你们男人岂止是忘恩负义，你们以蔑视的态度来侮辱那些你们用来满足情欲的玩物，你们的牺牲品！我们女人年轻时代的种种过错，应该受惩罚的正是你们，你们和你们那些法官。你们那些法官神气活现，因为有权力审判我们。由于你们可恶的疏忽大意，我们所有正当的谋生道路都给剥夺了。有没有一种职业留给不幸的女人？她们原有一种天然的权利，从事制造妇女装饰品的一切工作；而在这个行业里，现在却训练了成千上万的男工。费加罗 （怒）他们甚至教兵士也刺绣！马尔斯琳 （兴奋）就是在较高的阶层里，妇女也只受到你们嘲笑式的重视：拿表面上的尊敬来哄骗我们，实际上却把我们放在奴隶的地位。在财产上，拿我们当未成年人看待；在过错上，拿我们按成年人惩罚！啊！从各方面看起来。你们对待我们...
-
豆友2253098282022-07-03伯爵 头一件，你不懂英文。费加罗 我懂God-dam①。伯爵 我不明白。费加罗 我说，我懂God-dam。伯爵 什么？费加罗 见鬼，英文是美丽的语言。用不着懂多少就吃得开。在英国，凭God-dam这一句话，不管在什么地方，什么也缺少不了。——您想尝一只小肥鸡吗？走进一家酒店，只要向跑堂的这么比画一下就行了，（做翻烤肉叉子样子）“God-dam！”他就拿给您一块咸牛脚，不给您面包。妙极了！您喜欢喝一口最好的葡萄酒或淡红酒吗？只要这么一来，（做开酒瓶的姿势）“God-dam！”他就给您端上一大杯啤酒，杯子是真锡做的，边上流着泡沫。多么惬意呀！如果您碰见一个漂亮的、小步急行、眼睛朝下、两肘放在后面、屁股有点摇摆的女人，您合拢您的手指，笑嘻嘻地放在嘴上。呀！“God-dam！”她就会重重地赏您一个耳刮子。这证明她听懂了您的话。英国人，说老实话，谈话时候，东一句，西一句，加上一些其他字眼。但是，很容易看出来，God-dam就是英文的基础。①God-dam是在法国最流行的英国字之一；在十五世纪，法国人叫英国人为God-dam。