冯至译文全集
最新书摘：
-
御膳廚房小崔2021-03-05编一个花圈比为它找一个适合的头要容易得多。
-
御膳廚房小崔2021-03-05常春藤和一个温柔的心它们盘绕，生叶而开花，若是得不到树干和墙壁，就必定腐败，必定死亡。
-
御膳廚房小崔2021-03-05过了蔷薇时节，才晓得蔷薇的价值。有亭亭最后的一枝补足了满园的花色。
-
御膳廚房小崔2021-03-05所以在这漫长的白昼，要记住，亲爱的胸怀：每个白昼有它的痛苦，可是夜有它的愉快。
-
御膳廚房小崔2021-03-05正如女人对于男人是那最美的一半，夜占去一半光阴，也是最美的一半。你们可能喜欢白昼，它只是把欢乐打断，它没有旁的用处，只善于让人们分散。
-
御膳廚房小崔2021-03-05你们让可怜的人罪孽深造，随即把他交给痛苦熬煎；因为一切罪孽都在现世轮报。
-
御膳廚房小崔2021-03-05宙斯，要我尊敬你，为什么？你可减轻了任何重担者的痛苦？你可遏止了任何受威吓者的眼泪？把我锻炼成人的不是全能的时代和永恒的命运吗？它们是我的也是你的主人！你在妄想吗，只因为不是一切青春的梦都能实现，我就应该憎恨人生，逃入沙漠？我坐在这里制造人，按照我的形象，这个族类跟我一样，去受苦，去哭泣，去享受，去欢乐，并且看不起你，跟我一样！
-
火山2021-01-23崇高为我们找到了走出感性世界的出口，而美则想把我们永远禁個在这个世界之中。
-
御膳廚房小崔2021-03-05抛掉那些神圣的比喻，抛掉那些虔诚的假定——我们不要拐弯抹角，来解答这些被诅咒的疑问。为什么正义者痛苦流血，曳着沉重的十字架，坏人反而充作胜利者，幸福地骑着高大的骏马？这罪过是什么根由？是不是我们的主已经不是全能？或者他本人在搞些坏事？若是这样，可真是卑鄙。因此我们追问不停，直到人们用泥土一把最后堵住我们的嘴——难道这也算是一个回答？
-
御膳廚房小崔2021-03-05我的心摧毁了，武器没有摧毁，我倒下了，并没有失败。
-
御膳廚房小崔2021-03-05忧郁的眼里没有眼泪，他们坐在织机旁，咬牙切齿：“德意志，我们在织你的尸布，我们织进去三重的诅咒——我们织，我们织！“一重诅咒给那个上帝，饥寒交迫时我们向他求祈；我们的希望和期待都是徒然，他对我们只是愚弄和欺骗——我们织，我们织！“一重诅咒给阔人们的国王，我们的苦难不能感动他的心肠，他榨取我们最后的一个钱币，还把我们像狗一样枪毙——我们织，我们织！“一重诅咒给虚假的祖国，这里只繁荣着耻辱和罪恶，这里花朵未开就遭到摧折，腐尸和粪土养着蛆虫生活——我们织，我们织！“梭子在飞，织机在响，我们织布，日夜匆忙——老德意志，我们在织你的尸布，我们织进去三重的诅咒，我们织，我们织！”
-
御膳廚房小崔2021-03-05因为我的闪电是这样出色，你们就以为，我不能雷鸣！你们搞错了，因为我同样有一种打雷的本领。一旦那正当的日子来到，这本领就恐怖地得到证明；你们将要听到我的声音，是长空霹雳，风雨雷霆。暴风雨将要在那一天甚至把一些檞树吹倒，一些教堂的高塔要倒塌，一些宫殿也将要动摇！
-
御膳廚房小崔2021-03-05你写的那封信，并不能使我悲伤；你说你不再爱我，你的信却是这样长。好一篇小的手稿！十二页，层层密密！人们真是要分开，不会写得这样详细。
-
御膳廚房小崔2021-03-05牧童是一个国王，宝座是绿色的山冈，巨大的黄金的王冠，是他头上的太阳。绵羊卧在他的脚下，这些谄媚者，标着红十字；牛犊是他的侍从，骄傲而威武地漫步。山羊是宫廷的优伶，还有牝牛和鸣禽，吹着笛子，摇着小铃，都是宫廷的乐人。奏乐唱歌这样动听，还有枞涛和流水在丁丁冬冬作响，国王也蒙眬入睡。那条狗，他的大臣，这时必须执政，它汪汪地吠叫四围响起了回声。年少的国王说梦话：“国政是这样繁难，啊，但愿我是在家里，在我的女王身边！“在女王温软的怀里我的头得到安静，我的广大的国土！都在她美丽的眼中！”
-
御膳廚房小崔2021-03-05小船里的船夫感到狂想的痛苦；他不看水里的暗礁，却只是仰望高处。我知道，最后波浪吞没了船夫和小船；罗累莱用她的歌唱造下了这场灾难。
-
御膳廚房小崔2021-03-05一棵松树在北方孤单单生长在枯山上。冰雪的白被把它包围，它沉沉入睡。它梦见一棵棕榈树，远远地在东方的国土，孤单单在火热的岩石上，它默默悲伤。
-
御膳廚房小崔2021-03-11这样死，像我曾经看见的他这样死——那朋友，他把闪电同目光神圣地投给我阴暗的青春！放肆而深沉，战场中一个舞人——战士中他是最活泼的，胜者中他是最沉重的，在他运命上站定一个运命，前思后想，强硬——为了胜利而战栗，为了死者胜利而欢呼；当他死时，吩咐着——他吩咐，要毁灭——这样死，像我曾经看见的他这样死：胜利着，毁灭着……
-
御膳廚房小崔2021-03-11那里是绞架，这里是绞绳，还有刽子手红色的胡须；毒狠的目光，四围是群众——在我的天性里这并不新奇！我早就认得这个把戏，我笑着向你们喊叫一声：“没有用，没有用，把我绞死！死吗？死呀，我却不能！”你们是乞丐！所以你们嫉妒我有的到不了你们手里；我诚然痛苦，我诚然痛苦——但是你们——你们死去，死去！纵使我被处刑了几百次，我还是呼吸，雾霭与光明——“没有用，没有用，把我绞死！死吗？死呀，我却不能！”
-
御膳廚房小崔2021-03-11在星的轨道上定下前缘，星辰啊，黑暗与你何干？幸福地绕去，穿过这时代！它的哀苦离你生疏而辽远！你的光属于最远的世界！同情对于你应该是罪孽！只一句诫言与你相宜：要清洁！
-
御膳廚房小崔2021-03-11我知道，我来自何方。火焰般永无饱满我燃烧而自残，我握住的都是光芒，放下的都是枯炭：我确是火焰！