All the Light We Cannot See

• 莉莉安

  2022-03-26
  整栋房子安静下来。弗雷德里克的模型在架子上银光闪闪。维尔纳小声说：“你有没有盼着自己可以不回去？”“父亲需要我留在舒尔普福塔。母亲也是。我想什么不重要。”“这当然重要。我想成为工程师。你想研究鸟，就像沼泽地里的美国画家一样。如果不能成为我们想要的样子，为什么要这么做呢？”房间里静若止水。窗外，树枝上挂着一盏诡异的灯。
• 莉莉安

  2022-03-26
  “科学家的工作，学员，由两件事决定——他自己的兴趣和他所处时代的利益。你明白吗？”
• 莉莉安

  2022-03-26
  “你知道历史给我们上的最伟大的课是什么吗？那就是历史全凭胜者评说。这就是教训。谁赢了，谁就主宰历史。我们争取自己的利益，这样做无可厚非。告诉我哪个国家哪个人不是这样的。关键问题是找到你的利益所在。”
• 莉莉安

  2022-03-26
  大脑被禁锢在一片黑暗之中，毫无疑问，孩子们。它在头骨里的清液中漂荡，而不是在光明里走动。然而，我们心里的世界却充满光明，涌动着色彩和变化。所以，孩子们，看不见丝毫光亮的大脑如何为我们呈现出一个充满了光的世界呢？
• 浮冰枕词

  2021-07-30
  If only life were like a Jules Verne novel, and you could page ahead when you most needed to, and learn what would happen.
• 一个小号☝️

  2021-04-15
  整座城市似乎变成了一座图书馆，一座座房子就像大书架，上面排满字迹模糊的书卷，里面全是看不懂的文字。灯全黑着但是，阁楼里有一机器在工作。又开始了。黑夜里的一点光。
• 大江湖骗子

  2021-03-05
  他斟酌着和妹妹的措辞。“义务”。这是责任，职责。每个德国人都要履行自己的责任。穿上你的靴子，投入到工作中。一个民族，一个国家，一个领袖。我们都要发挥作用，小妹妹。
• 林下荒苔

  2019-12-15
  The despair doesn’t last. Marie-Laure is too young and her father is too patient. There are, he assures her, no such things as curses. There is luck, maybe, bad or good. A slight inclination of each day toward success or failure. But no curses.
• 叉烧包的好兄弟

  2019-02-11
  她说：“我失明的时候，维尔纳，大家夸我勇敢。我父亲走的时候，大家夸我勇敢。但是，这不是勇敢，我别无选择。我睁开眼，过自己的日子。你难道不是吗？“他说：“很多年不是了。但今天是。也许今天我是这样的。“
• 叉烧包的好兄弟

  2019-02-11
  他看见别人看不见的东西。战争对爱做梦的人做了些什么啊。
• 晨光明媚

  2018-11-15
  an avalanche descends into the city. A hurricane. Teacups drift off shelves. Painting slip off nails. In another quarter second, the sirens are inaudible. Everything is inaudible. The roar becomes loud enough to separate membranes in the middle ear.
• 此间的Jovi

  2018-10-28
  But beneath it she can sense his thoughts fluttering like trapped birds. “What does it mean, Papa, they’ll occupy us?” “It means they’ll park their trucks in the squares.” “Will they make us speak they language?” “They might make us advance our clocks by one hour.”
• SaraD.

  2018-10-12
  绝望是短暂的。玛丽洛尔还小，她的父亲又有足够的耐心。父亲告诉她没有中邪这回事。这就是运气，幸运或者霉运。每天向成功或者失败倾斜一点点，但是没有魔咒。
• Sophie

  2018-08-21
  她已经来了三天，但还没见过叔祖父。第四天早上，她在去厕所的路上踩到一个坚硬的小东西。她蹲下、抚摸。螺层明显，外形平滑，螺身有纵褶和渐弱的螺旋线，卵形壳口宽大。她自言自语道：“峨螺。”她在离第一个贝壳一步之远的地方找到第二个，接着是第二个、第四个。贝壳之路经过卫生间直接铺到五层的门口，现在她知道了，是也。她听见轻柔舒缓的钢琴声和一个声音说：“进来。”她准备好了去接受霉湿味儿和老年人的酸臭味儿，出乎意料，满屋淡淡的肥皂香味和书香，加上干海草的味道。和热法尔博士研究室的气味不一样。“叔祖父？”“玛丽洛尔。”他的声音轻轻的、软软的，像一块珍藏在抽屉里的丝绸，偶尔把它拿出来只为体会手指触摸它的感觉。她伸出双手，一只冰凉的、瘦骨嶙峋的手拉住她。他现在感觉好多了，他说：“很抱歉没能早点和你见面。”钢琴曲静静地流淌。听起来好像很多架钢琴在同时弹奏，声音似乎来自四面八方。“你有多少收音机，爷爷？”“来，我告诉你。”他把她的双手放在一个架子上，“这个是立体声。外差震荡器。我自己组装的。”她想象着，一个身材矮小的钢琴师，穿着燕尾服，在一架机器里演奏。接着他放她的双手在一个大柜式收音机上，然后，第三个，还没有烤面包机大，一共有是一个，他说，声音里跳跃着孩子般的自豪感。“我能听见海洋上的船只。马德里、巴西、伦敦。还有一次听到了印度。在这座城市的边缘，在这么高的房子里，我们的接受信号出奇的好。”他先让她把手伸进一个装保险丝的盒子，再放进一个装开关的，并且一直探到盒子的最下面。他们移到下一个书架：几百本书、一个信号灯、装甲虫的火柴盒、电子捕鼠器、一块玻璃镇纸，他说，里面关着一只蝎子、好几罐各式各样的连接头，还有上百件她辨认不出的东西。整个五层都是他的——除了楼梯的平台，只有一个大房间——就他一个人。三扇窗对着前面的沃博雷尔街，还有三扇对着后面的小巷。一张老式的小床，铺着平整的床罩...
• ?

  2015-08-18
  Still night. Still early.
• 熊仔面

  2015-08-09
  时间是个狡猾的东西：错过一次，也许就再也抓不住了。
• 一个小号☝️

  2021-04-15
  有一个旧的密封信封插在最后两页中间。他在前线写的信，给弗雷里克。弗雷德里克是维尔纳经常提到的室友，那个爱鸟的男孩，他看见别人看不见的东西。战争对爱做梦的人做了些什么啊
• 绿沉

  2020-07-23
  我们就像一个细胞，比尘埃还小。小得多。除，乘，加和减。物质交换、原子流动、分子转移、蛋白质重组、线粒体发布氧化指令；我们像蜂拥在显微镜下的电子一样有了生命。肺、大脑，然后是心脏。四十周后，六万亿个细胞被产钳从母亲的身体里夹出来，我们放声大哭。我们加入了这个世界。玛丽洛尔推开滑门。维尔纳拉着她的手扶她出来。她的双脚站在了祖父房间的地板上我的鞋，”她说，“我一直都找不到我的鞋。l
• 矮子

  2017-04-27
  People walk the paths of the gardens below, and the wind sings anthems in the hedges, and the big old cedars at the entrance to the maze creak. Marie-Laure imagines the electromagnetic waves traveling into and out of Michel’s machine, bending around them, just as Etienne used to describe, except now a thousand times more crisscross the air than when he lived - maybe a million times more. Torrents of text conversations, tides of cell conversations, of televisions programs, of e-mails, vast networks of fiber and wire interlaced above and beneath the city, passing through buildings, arcing between transmitters in Metro tunnels, between antennas atop buildings, from lampposts with cellular transmitters in them, commercials for Carrefour and Evian and prebaked toaster pastries flashing into spa...
• Bukowski的猫

  2017-09-03
  What do we call visible light? We call it color. But the electromagnetic spectrum runs to zero in one direction and infinity in the other, so really, children, mathematically, all of light is invisible.