消失的搭车客
最新书摘:
-
Ifactifice2023-11-14任何现存的口头传统,如故事讲述,都包含着特定的固定元素,同时也包含着另外一些经常变化的元素。在集体再创作的过程中,某一民众群体中的人们将新的材料吸收到自己的口头文化中,然后通过创造性的复述加以改造,由此产生的口头叙事不免有类型化、公式化的特征,但其细节却是变化活泛的。对都市传说之类口头叙事传统进行鉴别和分类,首先要做的就是区分其固定元素和可变元素。都市传说的固定元素,通常指情节中基本进程的概括描述,如“男友之死”中泊车的男女、外面的危险、救援、恐怖的结局等。将这些抽取出来的元素与其他传统传说中的故事元素加以比较,可以看出它们的内在结构样式,正好吻合常见的二元对立:老人/青年、生/死、在家/出走、好/坏、现实/幻想等。另外一个典型的样式是三段叙事,高朝在第三段出现。从这些样式中,我们可以发现或隐或现的故事的象征意义的线索。……(前略)当其他讲述者复述或者扩展这些可变元素时,它们便作为一种文化符号进入更宽泛的传统之中。比较民俗学表明,诸如“破禁”“头发因恐惧而变白”等古老母题,也进入了“男友之死”这样的新传说中。
-
iwantadragon2019-03-04由于故事中的受害者多是女人,法因(Fine)认为“这个女人没有尽到传统角色里做饭的义务,她把对家庭的支配权转给了只顾盈利而没有道德是非观念的公司,因此把家庭推向了毁灭,所以老鼠是一个合适的象征性惩罚”。
-
iwantadragon2019-03-04民俗学家Donald Ward把这个传说的联邦德国版本和美国版本做了比较。联邦德国版本通常和一家私人开的小型外国餐馆(一般是南斯拉夫)有关,而且对食物的污染是蓄意的;而在美国,食物被污染往往是“机械的组合生产线”所导致的。因此,德国故事警告人们要提防不卫生和不诚实的外国工人,而美国传说则抨击大企业唯利是图和粗心大意。”
-
iwantadragon2019-03-04这个故事警告人们……不要把时尚和虚荣置于健康和常识之上,这种规劝在今天也还是很有意义的。它也许还对时尚本身的霸权表示抗议。
-
JL2019-01-25在此故事的结局中,包括父母、牧师及“重要人物”在内的一方与充满青春活力的年轻人之间发生了冲突,其中前者是坚持传统价值观的中年人,而后者是不再接受古老道德观念的年轻一代,这个结局显然象征着两者之间不可调和的矛盾。
-
JL2019-01-21从自然语境中搜集完整的口头文本,辅以传说讲述者和听众的背景资料,是可靠地阐释民间叙事社会意义和功能的基础。……民俗学家认为,不存在无意义的文化资料,任何来自某一文化的资料,都有助于了解同一文化中的其他资料。……对都市传说之类口头叙事传统进行鉴别和分类,首先要做的就是区分其固定元素和可变元素。
-
JL2019-01-21如果传说具备以下三个基本元素:很强的故事性、一定的可信度、一定的警示意义,它们就可以作为鲜活的口头民俗保留在我们的文化中。……换言之,这些故事是以吸引人的方式传达给我们的颇有深意的“新闻”。
-
[已注销]2011-04-13一般的民间传说,其主要功能通常是试图解释自然界不寻常的、超自然的事件。在某种程度上,都市传说也有此功能,但它们在当今更常见的功能,是显示当代生活中也会发生令人震惊的事件,而且你的朋友或熟人就是当事人,当然人们也能找出些貌似合理的理由来加以解释。
-
[已注销]2011-04-13自然,民间叙事情节发展的标准规律起作用了:禁忌必须被破坏,年轻女子到底还是回头看了,像希腊神话中冥界的奥菲斯(Orpheus)所做的那样。
-
iwantadragon2019-03-01邓迪斯采用弗洛伊德的观点,认为故事中的钩子是生殖器的象征,它刺向女孩一侧的门把(或者诱人地撞向她的车窗),但是接着由于车突然开走而被撕开(象征着阉割)。在它看来,讲这个故事的女孩“并不是害怕男人所缺少的东西,而是害怕他所拥有的东西” …… 只有在女孩把车窗摇上去或者突然坚持要回家时她才能得救。 …… 故事中的收音机虽然原本正在播放着浪漫的背景轻音乐,后来却突然传出“来自社会的代表道德的声音”,对于这样的警告女孩子十分在意,而男孩子却不屑一顾。邓迪斯得出的结论是:“这个广为流传的故事反映了真实的约会,它会产生焦虑……尤其是对女孩子。”