Letters to Véra
最新书摘：
-
小花花2023-08-17我需要舒适，你明白，不是为了舒适本身，而是我可以不再想怎么舒适，而可以只是写、写——展现自我并爆炸…但毕竟，天知道，也许因为我在写“摩恩先生”，穿一件毛皮大衣，坐在监狱的床上，就着暗淡的烛光（这几乎带有诗意），这会写得更好。我都等不及为你读第五场了。
-
Orange2022-11-22我的幸福，我的愛......你是否喜歡這個定義：一個人的夢只是個夢，兩個人的夢就有一半的現實，夢見所有這些的夢就是現實。
-
Orange2022-11-18空中的天堂很可能相當乏味－那兒有那麼多的奇怪之物－六翼天使－他們說，禁止吸菸。有時，雖然天使自己也吸菸－偷偷地藏在衣袖裡。但當大天使經過，他們便扔了菸頭：這就有了流星。
-
核善的茵茵2022-04-17Because you are the only person I can talk with about the shade of a cloud, about the song of a thought.
-
长安2021-02-16不知何故，今天我似乎觉得你和我会很快幸福美满。“我将黎明的红丝带像丝绸一样缠在你的腰际”（或诸如此类）——虽然这并非那么时尚，亲爱的。现在我又要坐下写摩恩了。我的上帝，我多么想读给你听......我狂热并无休止地爱着你：你的书写，一如你走路的姿态；你的声音就是恬静的黎明的色彩。吻你的双眼——接着，此处涂去。爱你。
-
长安2021-02-16我会展示自己，以至神灵掩面而退......要么我的头砰然裂开，要么这世界——非此即彼。
-
长安2021-02-16我需要舒适，你明白，不是为了舒适本身，而是我可以不再像怎么舒适，而可以只是写，写——展现自我并爆炸......
-
长安2021-02-15你走进我的生活——不像一个人来访（你知道，“并非慕名而来”）而像来到一个王国，那儿所有的河流都期待映出你的倩影，所有的道路期待你的步履。
-
叶隐2018-12-29一个人的梦只是个梦，两个人的梦就有一半的现实，梦见所有这些的梦就是现实。
-
拉赫玛尼诺妇2015-12-18I dreamed of you last night-as if I was playing the piano and you were turning the pages for me.
-
海灵20022023-05-291942年少不了她的拿手菜和盛情厚意。。谢谢你的很亲切而又小巧的信（尽管信中也不免因经济拮据抱怨），我几天内就要写完果戈里了，接着想写一个短篇。我肯定地告诉你，为那个剧本所做的事情都没有指望，但如果邦尼⊙感兴更，可以让他读读，跟他解释这不是我自己翻译的，有许多细微差别不见了。我会按你的意思在瓦尔多斯塔给凯利和新小姐写信。重要的是，我要去韦尔斯利。我身体很好，但今天有点累，接了很多客人，还得整理行装。我崇拜你。邮戳日期：1942年10月14日瓦尔多斯塔寄往寄往马萨诸塞州坎布里奇克雷格环路8号35号公寓亲爱的大水的面，（新的方转的这更行共的不册虽昨天，我给你寄出一张斯佩尔曼的支票。昨天下午7点左右到了这儿。即章一这罗里达的地方，周一上午动身去田纳西（途中，我还要在斯佩尔曼过夜是里德小姐安排的）。在车站认识的一位女教授开车送我去旅馆，学院为我订了一个很漂亮的房刷付了我的所有餐费，所以在这儿，我走之前无需花什么钱。他们还给了我一轲，但我只是歌了一眼，不敢开。学院有一个迷人的校园，离城区一爽里，周围《飞树和棕榈树。这儿很靠南边了，我沿着唯一的一条大街，在丝织般的醇色中网烁的览虹灯下走走，不久便感到南方的庙模气息而折返，和我一起上楼刷
-
りはいきん2020-04-25我需要你，我的童话。因为你是我唯一能够与之谈论云投下的影子，谈论一个想法的人一一谈论当我今天外出干活，迎面看到一棵高高的向日葵，它饱满的脸庞向我微笑。在马赛最脏乱的地区有一家小小的俄国餐馆。我在那儿和俄国水手一起吃饭一一没有人知道我是谁，我从哪儿来，我自己也感到吃惊：我原是系领带、穿薄袜子的。苍蝇在罗宋汤和红酒的污渍上打转，略带酸味的寒气和港口的夜色从街上飘浮进来。我听着，看着，一一我想我记得龙沙的诗歌，知道头盖骨、细菌、植物汁液的名称。这真奇怪。
-
りはいきん2020-04-25我昨晚梦见了你——好像我在弹钢琴，你在为我翻着乐谱。纳博科夫致薇拉 1924年1月12日
-
没什蘑夫鲁2020-03-02难道你没发现我们的通信似乎…单方面的？我对你很生气，以致信的开头没有问候你。起初我决定只寄给你一张白纸，中间几个问号，但随后我觉得不能浪费邮票。
-
长安2021-02-16亲爱的，别生我的气。我知道我是个乏味、很讨厌的人，沉溺在文学中......但我爱你。
-
长安2021-02-16这些我只能告诉你。我越来越确信，艺术是生活中唯一重要的事情。
-
长安2021-02-16我因写作而极为疲惫。夜里，我的梦也带上了韵律，我整天因失眠而昏昏沉沉。我打草稿用的厚笔记本会送给你——上面题了一首诗作为献词。间接地用某种委婉的方式——就像米提亚人的故事——你给了我这份灵感。没有你，我不会用这种方式，说花卉的语言。
-
长安2021-02-16你知道你是我的幸福吗？你就是那无数的小小的箭矢——每支箭都射中了我。你是否想过，我们的生命是多么奇特，多么自然地有了交集？也许上帝在天堂感到厌倦，耐心地伸出了手，这种事不常发生。我喜欢你身上这种不可思议的敏锐，仿佛在你的灵魂中，为我的每个想法预先准备了空间。当基督山伯爵来到他买下的城堡，他注意到在各种物品中，他的书桌上有只小盒子。他对先来布置一切的管家说：“那盒子里应该是手套。”管家微微一笑，打开这只不起眼的盒子，里面正是一幅手套。在这一情境中我有些迷失，但不管怎样，这和你我有关。你知道，我从未信任什么人像信任你一样。在所有令人着迷的事物中有一种信任的因素。
-
长安2021-02-15此刻我要告诉你——以我的爱，我可以胸怀十个世纪的火焰、情歌和勇气——整整十个世纪，巨大的、有着翅膀的——无数的骑士冲上燃烧的山冈——以及有关巨人的传说——勇猛的特洛伊战士——在橙色海上的航行——海盗——还有诗人。这不是文学，倘若你细心重读，你会知道，那些骑士变得很丰满。