流动的盛宴

• 酒酒

  2020-05-01
  大街上冬天的阳光是美丽的。现在你已习惯于看到光秃秃的树木映衬着蓝天，你迎着清新料峭的风走在穿越卢森堡公园的刚被雨水冲洗过的砾石小径上。、……吃像丹吉尔红橘那样的小橘子，把橘皮扔在火里，把核也吐在火里。
• 酒酒

  2020-05-01
  她非常俊俏，脸色清新，像一枚刚刚铸就的硬币。
• 烧酒哲

  2017-01-28
  “可是，塔迪，你一定要今天下午就去把押金付了，”她说。“我当然会这样做的，”我说。“我们俩都去。然后沿着塞纳河和码头去散步。”“我们可以沿塞纳河路散步，去看所有的画廊和商店的橱窗。”“对，我们可以随便上哪儿散步。我们可以上那家新开的咖啡馆待会儿，那儿我们谁也不认识，也没人认识我们，我们可以喝一杯。”“我们可以喝上两杯。”“然后可以找个地方吃饭。”“不，别忘了我们还得付图书馆押金呢。”“我们要回家来，在家里吃，我们要吃一顿很好的晚餐，喝合作社买来的博纳酒，你从那窗口就能看到橱窗上写着的博纳酒的价钱。随后我们读读书，然后上床做爱。”“多么好的一个下午啊。现在我们还是吃中饭吧。”“我饿死啦，”我说。“我在咖啡馆写作只喝了一杯拿铁。”“写得怎么样，塔迪？”“我觉得不错。我希望如此。我们午饭吃什么？”“小红萝卜，还有出色的小牛肝加土豆泥，加上一客苦苣沙拉。还有苹果挞。”“那么我们就可以有世界上所有的书籍阅读了，等我们出门旅行的时候就可以带这些书去了。”“这样做对得起人吗？”“没问题。”“她那儿也有亨利•詹姆斯的书吗？”“当然。”“哎呀，”她说。“我们运气真好，你发现了那个地方。”“我们的运气一向是好的，”我说，像个傻瓜，我没有用手去敲敲木头。公寓里也到处有的是木头可以让人去敲啊。
• 蒙麦

  2017-01-05
  那时我明白了，所有的事情，无论好坏，结束的时候都会感到空虚，但如果是坏事，空虚感自然而然的会被填补。如果是好事，你就只能找更好的东西来填补。
• 小豆豆豆豆豆豆

  2012-11-12
  一个姑娘走进咖啡馆，独自在一张靠窗的桌子边坐下。她非常俊俏，脸色清新，像一枚刚刚铸就的硬币
• 荒荒

  2012-06-02
  等我们走进了房间，上了床在黑暗中做了爱，我还是感到饥饿。半夜醒来发现窗子都开着，月光照在高耸的建筑的屋顶上，这饥饿的感觉还在。我把脸从月光下转向暗处，可是睡不着，就躺着想这到底是怎么回事。我们俩在夜里醒了两次，现在月光照在她脸上，她睡得正香。我非得把这一点想出个究竟来，可是我太笨了。那天早晨我醒来发现是个虚假的春天，听到那赶山羊群的人吹起的笛声，跑出楼去买赛马报，生活似乎就是这么简单。但是巴黎是一座非常古老的城市，而我们却很年轻，这里什么都不简单，甚至贫穷、意外所得的钱财、月光、是与非以及那在月光下睡在你身边的人的呼吸，都不简单。
• bitteralmond

  2012-05-29
  你只消写出一句真实的句子来就行。写出你心目中最最真实的句子这样，我终于会写出一句真实的句子，然后就此写下去。这时就容易了，因为总是有一句我知道的真实句子，或者曾经看到过或者听到有人说过。如果我煞费苦心地写起来，像是有人在介绍或者推荐什么东西，我发现就能把那种华而不实的装饰删去扔掉，用我已写下的第一句简单而真实的陈述句开始。
• sardine

  2013-01-19
  那时我懂得了不论是好事还是坏事，一旦停止了，总会留下一种空虚之感。如果那是坏事，这空虚之感就会自己填补起来，而如果那是好事，你就只能找一个更好的来填补。
• 小狐狸和慕容嫣

  2012-02-21
  Gertrude Stein lived at 27 rue de Fleurus
• 小狐狸和慕容嫣

  2012-02-21
  ..and it always made me happy that there were men fishing in the city itself, having sound, serious fishing and taking a few fritures home to their families. With the fishermen and the life on the river, the beautiful barges with their own life on board, the tugs with their smoke-stacks that folded back to pass under the bridges, pulling a tow of barges, the great elms on the stone banks of the river, the plane trees and in some places the poplars....
• 小狐狸和慕容嫣

  2012-02-21
  There were funny parts always and she liked them and also what the Germans call gallows-humor stories. She wanted to know the gay part of how the world was going; never the real, never the bad.
• 小狐狸和慕容嫣

  2012-02-21
  I was learning something from the painting of Cézanne that made writing simple true sentences far from enough to make the stories have the dimensions that I was trying to put in them.
• 小狐狸和慕容嫣

  2012-02-21
  Maybe away from Paris I could write about Paris as in Paris I could write about Michigan.
• 小狐狸和慕容嫣

  2012-02-21
  That was called transplanting yourself....But in the story the boys were drinking and this made me thirsty and I ordered a rum St. James
• Scott

  2013-01-15
  他的才能像一只粉蝶翅膀上的粉末构成的图案那样自然。有一个时期，他对此并不比粉蝶所知更多，他也不知道这图案什么时候给擦掉或弄坏的。后来他才意识到翅膀受了伤，并了解它们的构造，于是学会了思索，他也不再飞了，因为对飞行的爱好已经消失，他只能回忆往昔毫不费力飞翔的日子
• El Guaje

  2013-08-24
  城里有那么多树木，你每天都能看到春天在来临，直到一夜暖风突然在一个早晨把它带来了。有时一阵阵寒冷的大雨又会把它打回去，这样一来似乎它再也不会来了，而你的生活中将失去一个季节。在巴黎这是唯一真正叫人悲哀的时刻，因为这是违反自然的。在秋天感到悲哀是你意料之中的。每年叶子从树上掉落，光秃的树枝迎着寒风和凌冽的冬天的阳光，这是你身子的一部分就死去了。但是你知道春天总会来到，正如你知道河水冰结了又会流淌一样。当冷雨不停地下，扼杀了春天的时候，这就仿佛一个年轻人最后毫无道理地夭折了。然而，在那些日子里，春天最后总是来临，但是使人惊心的是它差一点来不了。当春天来临，即使是虚假的春天，除了寻找什么地方能使人过得最快活以外，没有别的问题了。唯一能败坏一天的兴致的要算人了，而如果你能做到不跟别人约会，那么每一天都没有止境了。对你的愉快心情构成障碍的总是人，除非是极少数像春天那样美好的人。但是巴黎是一座非常古老的城市，而我们却很年轻，这里什么都不简单，甚至贫穷、以外所得的钱财、月光、是与非以及那在月光下谁在你身边的人的呼吸，都不简单。那是在欧洲，我们认为葡萄酒是一种像食物一样有益于健康的正常饮料，也是能使人愉快、舒畅和喜悦的伟大的赐予者。喝葡萄酒不是一种讲究派头的行为，不是一种矫揉造作的标志，也不是一种时尚；它和吃饭一样自然，而且在我看来和吃饭一样不可缺少，因此我无法想象吃一顿饭而不喝葡萄酒或者连一杯苹果汁或啤酒都不喝。巴黎不会再跟她的往昔一样，尽管巴黎始终是巴黎。巴黎永远没个完，每一个在巴黎住过的人的回忆与其他人的都不相同。我们总会回到那里，不管我们是什么人，她怎么变，也不管你到达那儿有多困难或者多容易。巴黎永远是值得你去的，不管你给她什么，你总会有回报。不过这乃是我们还十分贫穷也十分幸福的早年时代巴黎的情况。
• 巴黎獭读书浣熊

  2012-10-05
  城里有那么多树木，你每天都能看到春天在来临，直到一夜暖风突然在一个早晨把它带来了。有时一阵阵寒冷的大雨会又把它打回去，这样一来似乎它再不会来了，而你的生活中将失去一个季节。在巴黎这是唯一真正叫人悲哀的时刻，因为这是违反自然的。在秋天感到悲哀是你意料之中的。每年叶子从树上掉落，光秃的树枝迎着寒风和凛冽的冬天的阳光，这时你身子的一部分就死去了。但是你知道春天总会来到，正如你知道河水冰结了又会流淌一样。当冷雨不停地下，扼杀了春天的时候，这就仿佛一个年轻人毫无道理地夭折了。然而，在那些日子里，春天最后总是来临，但是使人心惊的是它差一点来不了。