快樂的死

• 琵琶鱼

  2021-02-06
  “我很爱她。”梅尔索自行翻译成:“她很爱我。”“她死了。”而他听出的是:“我很寂寞。”
• 菲伈

  2017-04-27
  我们这个年纪，没有相爱这回事，只有相互顺眼而已。要到后来，又老又无力了，才可能相爱。在我们这个年纪，我们只是自以为相爱，仅此而已吧。
• 

  2022-07-09
  世界只说一件事。从星星到星星之间耐心的真相中衍生出一种自由，让我们得以从自己和其他人中解脱出来，一如那从死亡到死亡之间的耐心真相一样。于是梅尔索、卡特琳娜、萝丝和克莱尔体验到了他们遁世隐居所产生的快乐。如果这一夜就像他们命运的象征，那么他们会希望它既肉欲又隐秘，希望它脸上既有泪水又有阳光。他们痛苦又喜悦的心，能听懂这通往快乐的死的双重课业。
• 

  2022-07-09
  世界永远只说一件事。从星星至星星的耐心真相中衍生出一种自由，让我们得以从自己和从其他人释放开来，一如那从死亡至死亡的耐心真相一样。梅尔索、凯特琳、萝丝和克莱儿，于是体验到他们对世界全然放松所产生的快乐。倘若这一夜犹如他们命运的象征，那么他们会希望它既有情欲又秘密，希望它脸上既有泪水又有阳光。而且他们痛苦和喜悦的心，听得懂这通向快乐的死的双重课业。
• 

  2022-07-09
  他不想抛下自己活下去的渴念和欲望。他想起在阿尔及尔的那些夜晚，在鸣笛声的召唤下，人们从工厂出来，喧嚣声升向绿色天际。苦艾的气味、废墟间的野花以及萨赫勒地区周围柏树的孤独，一种人生画面在其间编织，其中的美丽与快乐面朝着绝望，帕特里斯从中感受到某种稍纵即逝的永恒。他不愿抛下它，即便有一天他不在了，这幅画面也会持续下去。
• 

  2022-07-09
  他不愿抛下自己想要活着的欲望和渴求。他想起在阿尔及尔的那些傍晚，在鸣笛声召唤下，人们从工厂出来时的嘈杂声升向绿色的天际。在苦艾的气味、废墟间的野花，以及萨赫勒地区周围柏树的孤独中，编织着一种人生的画面，其美丽与快乐迎向绝望，梅尔索从中感受到某种稍纵即逝的永恒。他不愿抛下它，而且即使他不在了，这画面仍会持续下去。
• 

  2022-07-09
  从湛蓝的天际落下千千万万个小小的白色微笑。它们嬉戏在满是雨水的叶子上、在小巷湿漉漉的石板上，它们飞向血红色瓦片作顶的屋舍，又振翅飞向刚才孕育了它们的湖泊。那上方有一架极小的飞机，正发出温和的轰鸣声。在这饱满而欢愉的空气中，在这富庶丰饶的天空下，人唯一的任务似乎就是活着，并且活得快乐。
• 

  2022-07-09
  从蓝色的天际降下千千万万个白色小微笑。它们嬉戏在仍满是雨水的叶子上、巷弄里濡湿的石板上，飞向鲜红色屋瓦的房舍，再拍翅向上，飞向它们刚刚从中满溢出来的空气和阳光之湖。在那上方飞行着一架极小的飞机，传来一阵轻柔的隆隆声。在空气如此奔放而天空如此富饶之下，似乎人唯一的任务就是要活着且活得快乐。
• 

  2022-07-09
  他喜欢火车逃逸在平滑铁轨上的漫漫长夜，火车风驰电掣地驶入一个个只有大时钟亮着的小车站，而在那些大车站前，火车猛然刹车，因为那些大火车站像是亮着光的巨大巢穴，刚进人视野，便会把火车瞬间吞噬，并把它充沛的金色光线和暖意倾倒进车厢内。
• 

  2022-07-09
  他喜欢火车奔驰在平滑铁轨上的漫漫长夜，车如旋风般驶进仅有大时钟亮着的小车站，或进入大车站之前猛然刹车，大车站的光芒如窠巢，才刚瞥见它，它便已将列车吞没，将它丰沛的金色、光线和暖意倾倒进车相内。
• 

  2022-07-09
  这是一个鸟语花香的早晨。太阳很快升起，一下跃到海平线上。地面上覆盖着金色和热气。在晨曦中，大片大片的色斑跳跃着，为天空和大海镀上蓝色和黄色的光芒。一阵轻风吹起，从窗外飘来一股带着盐味的气息，梅尔索的双手感觉到一阵清新的凉意。中午，风停了，白昼像是成熟的果实一般爆裂开来，在突如其来的蝉鸣奏乐中，温热而令人室息的汁液滚滚而下。海面上覆盖着金色的油脂般的汁液，向阳光倾轧的地面送去一波热气，阵阵苦艾、迷迭香和发烫的石头的气味升腾而起。
• 

  2022-07-09
  这个新的早晨满是鸟群和清新。太阳升起得很快，一下子就跳到海平线之上。地面上覆满了金色和暖意。在晨光中，大片大片的跳跃色块，为天空和大海溅洒上蓝色和黄色的光芒。起了阵轻风，从窗外飘来一股带着盐味的气息，吹拂梅尔索的双手。中午，风停了，太阳犹如成熟的果实般爆开，在整个世界间它如温暖而浓稠的汁液倾泻而下。这时忽然蝉鸣四起。海面上覆满了油水般的金黄汁液，并向满载着阳光的陆地发送出一波热气，并使阵阵苦艾、迷迭香和烤热岩石的芬芳了上来。
• 

  2022-07-09
  星星变大又衰弱，消失又重生，彼此勾勒出转瞬即逝的图像，又重新连结出新的图形。寂静中，黑夜又一次变得厚重又结实。漫天尽是游移的星星，任由眼晴享受这场光影游戏，直到泪眼朦胧。每个人都沉浸在深邃的天空里，在这个一切巧妙汇合的极点，重拾了那构成人生中一切孤独的隐秘又温柔的思绪。
• 

  2022-07-09
  星星变大又减弱，消失又重生，彼此勾勒出转瞬即逝的图像，构成崭新的姿态。寂静中，黑夜再度变得厚重扎实。黑夜里尽是游移的星宿，任由眼镜享受这场光影游戏，光影则为眼眶注入泪水。每个人都沉浸在高深的天空里，在这个一切巧妙会合的极端点，重拾了那构成人生中一切孤寂的秘密又温柔的思绪。
• 

  2022-07-09
  漫漫长夜中，独自面对着自己，他有足够的时间来为未来的人生做出一些举动，耐心地与某个火车站转角处逃跑的想法做斗争，任由自己再次被俘获，去追逐，去承担后果，然后在晶亮的雨丝与光线的舞蹈中再次逃离。梅尔索寻找着能够描述心中希望的字和句子，来消解自己的不安。在他目前如此虚弱的状态中，他需要一些公式。黑夜和白天都在这场和动词的顽强搏斗中度过，那画面从此将构成他面对人生时眼神中的所有色彩，那是他用他的未来编织成的柔软或不幸的梦。他闭上眼睛。生活，需要时间。人生就像所有的艺术作品，需要人对其仔细思索。梅尔索思考着自己的人生，并让自己狂热的意识和渴望快乐的意志在车厢内游走，这些日子里，这节车厢对他来说就像一间牢房，人在其中借由高于自己的东西，去学着了解人。
• 

  2022-07-09
  漫漫长夜里，独自面对自己，有充裕的时间让未来人生的举动成形，耐心地与在火车站某转角处萌生的念头搏斗，任由自己被再度擒住和追逐，与其后果会合，然后在光亮舞动的雨丝和光线前再次逃离。梅尔索寻找着能够描述心中希望的那个字、那个句子，好让他的不安闭阖。以他目前这么虚弱的状态，他需要一些公式。白天和黑夜都在这场和动词的顽强搏斗中度过，那画面从此将构成他面对人生时眼神中的所有色泽，那是他把未来编织成悲悯或不幸的梦想。他闭上双眼。过活，需要时间。一如所有的艺术作品，人生需要仔细思索。梅尔索思索着自己的人生，并让自己狂热的意识和渴望幸福的意志在车厢内漫游。这些日子里，横跨欧洲的这列车厢，对他而言就像监狱牢房，人在其中借由自己参不透的东西，学习着了解人。
• 

  2022-07-09
  至少，在那里，他还能沉溺到过去的回忆里，沉溺到他曾经一直想要逃离的生活里，就是这种可耻又漫长的对抗，让他得以在痛苦悔恨的时光里重新找回自己。
• 

  2022-07-09
  在这里，至少他还能回到昔日的记忆，而在他刻意低调隐匿自己的人生中，这种沉重而漫长的对照，让他得以在悲伤和懊悔的时刻过日子。
• 待月

  2020-07-13
  世界永远只说一件事。从星星至星星的耐心真相中衍生出一种自由，让我们得以从自己和从其他人释放开来，一如那从死亡至死亡的耐心真相一样。梅尔索、凯特琳、萝丝和克莱儿，于是体验到他们对世界全然放松所产生的快乐。倘若这一夜犹如他们命运的象征，那么他们会希望它既有情欲又秘密，希望它脸上既有泪水又有阳光。而且他们痛苦和喜悦的心，听得懂这通向快乐的死的双重课业。
• 菲伈

  2017-04-27
  相信我，没有所谓的痛彻心扉，没有千古悔恨，没有深刻回忆。凡事都会被遗忘，哪怕是伟大的爱情。这是人生中既令人难过又兴奋的部分。只有一种看待事情的方式，它偶尔会浮现。所以人生中若曾有过伟大的爱情，有过心痛的一往情深，仍是好事一桩。在我们被没来由的绝望给压得喘不过来气时，这至少能充当一种慰藉。