世界文学理论读本
最新书摘：
-
[已注销]2014-12-13仿佛只有一种方法来谈论（或销售，甚或阅读）中国当代文学，于这种方法紧密相连的是一种不成文的普遍观念的不断回收利用，即认为外国小说能够简化为差异与普遍性的二分法。……到底是谁把高密放入世界文学的版图：莫言，他得听起来具有异域色彩的人物，还是评论者本人？高密之所以被纳入世界文学的版图，是否部分因为其与福克纳笔下神秘的约克纳帕塔法具有着潜在的相似？最后，高密的到来是否预示着中国其余地区也即将“入编”？
-
[已注销]2014-11-22“文学全球化”更好的定义是出版商通过推销以迅速的“去民族化”流通为目的的图书，是在大多数以市场为导向的强大中心区域获取利润的短期销售行为。这类图书……培养了一种持续的通过文学达到和平的信心；在全球范围内，在主题、形式、语言和故事类别等方面逐渐实现规范化和标准化的过程。p109
-
[已注销]2014-11-22体系指每一种因素、每一种观点之间直接的相互关系。……与体系进行斗争的力量和运动被视为“反体系”……是基本上可以定位在“边缘”的。（但在文学空间中）“外部”和“内部”的定义--也就是空间的界限--本身就是斗争的焦点。（同时也决定和改写着文学的定义）（p115）
-
[已注销]2014-11-22即能够改变当前审美标准的、成功的文本。至少在一段时间里，这些作品将成为特定时间表上的度量单位，成为后续创作的比较模式。
-
[已注销]2014-11-14世界文学的领域——我们的地球，不单单指普遍具有人类特征的东西；相反，它认为人性是人类成员之间丰富交流的结果。世界文学的设想是“幸福的堕落”（felix culpa）：人类分化成多种文化。然而，到了今天，人类生活已经标准化了。原本派生于欧洲强势的同一化过程仍在继续，因而削弱了所有的个体传统。确切地说，民族意志比以往任何时代都强烈、高亢，然而它们又促成现代生活的相同标准和形式；公正的观察者都清楚地看到民族存在的根基正在衰退。……简言之，标准化无所不在。人类的一切活动都集中表现为欧美或俄国布尔什维克模式。……如果人类能经得起如此迅猛的集中化过程——对这一过程人类精神还没有做好充分的准备——那么，人就必须习惯生存在一个标准化的世界上，习惯于一种单一的文学文化，只有少数几种甚或唯一一种文学语言。那么世界文学的概念在实现的同时又被毁坏了。