知中·再认识李小龙

• 小棠

  2022-02-27
  诗歌影射现实。在美发展初期，怀才不遇的李小龙，内心强烈的困顿与迷茫，以及对于光明前程的憧慑与渴望，花儿飘零，月光惨淡，皆牢牢依附于他的文字之中。鸟儿匆忙迁徙，寂寞秋天到来之时，明亮的太阳落下西山，分手也近在眼前。把天空染成金黄色。（《雨，黑压压的云》节选）孤独的小山顶上，远处烟雾迷蒙，-条金龙盘卧注视着，李小龙也曾将一些中国古代诗词译为英文，如赵孟颜带着凋零的梦想，在这光明的西方死去。之妻、元代才女管道升所作之《我侬词》，李小龙妙译为Parting，汉语意思为“别离"。（《日等西山》）Who knows when meeting shall ever be在好莱坞的屡屡受挫，并未使李小龙意志消沉，逆境使It might be for years or他更加坚定了出人头地的决心一无论需要付出何种It might be forever努力。他在《无音箫》中告白，愿成为一根蜡烛，自我燃Let us then take a lump of clay烧，以求·光明”。此言一语成谶，日后的李小龙，疾速Wet it，pat it电有平燃烧，耀眼夺目，最终却在·光明”中消耗殆尽。And make an image of you，其胞约翰·里特曾说：“李小龙的诗歌多数都反映了这And an image of me样一个主题一生活要靠自己主动去奋斗，而完成这一Then smash them，crash them，迷自使命的唯一机会就在今天。”And，w...