纳尼亚世界的构建者

• Shujing

  2018-05-30
  实际上，利特尔利是一座相当难看的房子，成年后的刘易斯两兄弟总说，他们的父亲被房子的建造者欺骗了。杰克曾声称，艾尔伯特是“这个世界上最容易被欺骗的人”，他们觉得这座房子是他们所见过的设计得最糟糕的房子。这里的通风和采光条件都很差劲，根据沃伦的记忆，到处是长长的走廊和橱柜大小的门，打开后看到的都是空洞的空间和房顶。然而，尽管这座房子有种种缺点，杰克在后来还是声称，利特尔利是他人生故事中不可或缺的部分，为他在作品中描述老房子时提供了不可或缺的灵感。利特尔利的房子里有很多书和笨重的家具。冬天很寒冷，风吹拂着橡子，但在夏天，刘易斯一家人喜欢到后面的大花园里，孩子们在草坪上玩，大人们喝茶。房子足够大，沃尼和杰克可以玩捉迷藏。当杰克不到4岁、沃尼7岁的时候，他们给在阁楼的走廊尽头的一个房间起名为“尽头小屋”，作为他们的地盘，他们将其变成一个隐蔽的地方，在里面他们可以玩自己想玩的游戏。
• Shujing

  2018-05-30
  如今的利特尔利处于贝尔法斯特郊区中产阶级居住的斯特兰镇的各种残败的房子之中。但是在20世纪初期，它的周围都是绿地:向北看，城市的景致一览无遗;向南看，是大片的田地。
• Shujing

  2018-05-30
  杰克对早期的很多记忆都来自书和故事，而不是他真正的生活经历。因为他的哥哥拿立体图书吓唬过他，所以他对昆虫的恐惧持续了一生。多年之后，他仍能清楚地记得听过的小妖精和食人魔的故事。在相当拥挤的邓迪拉维拉斯，他和沃尼形成了特殊的纽带，而这将持续他们的一生。
• Shujing

  2018-05-30
  随着家庭的逐渐扩大，艾尔伯特的律师事务所也蓬勃发展，成为当时与贝尔法斯特警方合作业务最多的事务所之一。刘易斯家的男孩们在一个稳定和舒适的环境中长大，这种环境对他们长大后性格的养成产生了很大的影响。
• Shujing

  2018-05-30
  虽然很多男人会觉得这样的话令人难以接受，但是艾尔伯特能够接受，并认为这种疑虑是他所爱的女人希望个人独立的一部分。对于弗洛伦斯而言，她似乎只是告诉自己，她会试着找出对艾尔伯特的爱，而他也是她所能期望的最好的人选。他们的婚礼于1894年在邓迪拉的圣马克教堂举行。在北威尔士度过蜜月之后，这对夫妇返回到贝尔法斯特在邓迪拉维拉斯的一座半独立式的房子中，该住所距离艾尔伯特家大约1英里。
• Shujing

  2018-05-30
  相反，他在整个职业生涯中都只是相当普通的律师，作为警方检察官为当地法院工作。沿着这条道路发展，注定了不是多么辉煌，但是能给他提供一份安定的工作，可以让他与未来的妻子富足、舒适、平淡无奇地度过一生。如果没有其他意外发生的话，这可以算是他的一个优势了。艾尔伯特不是一个非常英俊的男人，但是他有活跃的想象力、有才智。他觉得自己还不错，所以当后来他向自己青睐的童年时代的朋友弗洛伦斯・汉密尔顿( FlorenceHamilton)求婚，而她竟然拒绝了他时，他感到很惊讶。弗洛伦斯一直都只是把他当作一个温暖的好朋友，而不是一个求婚者。她是一个非常聪明的女人，比艾尔伯特智力优越。但是，在爱情方面她比较冷淡。当艾尔伯特在都柏林为成为一名律师做准备时，弗洛伦斯也没有闲着，她花了5年时间在贝尔法斯特皇后大学研究数学。1885年，当艾尔伯特从都柏林旅行回来，开始制订计划创办他自己的律师事务所时，弗洛伦斯取得了逻辑学第一、数学第二的好成绩。
• Shujing

  2018-05-30
  从很小的时候开始，艾尔伯特就是一个活泼、幽默的孩子，喜欢编造荒诞不经的故事或者讲笑话。他也非常聪明，在郡勒根学院被认为是一个明星学生。那里的校长是逻辑学家威廉・柯克帕特里克( William Kirkpatrick)。他特别喜欢这个男孩子，并建议理查德·刘易斯鼓励他的儿子去学法律。所以，在毕业后，艾尔伯特去了都柏林，在那里，他在博伊尔和麦克莱恩律师事务所学习，6年后，他回到贝尔法斯特开始实习。通过杰克・刘易斯的自传和他父亲自己的记述，我们都会觉得艾尔伯特・刘易斯从来没有真正发挥出他的潜力。他想读法律，但是缺乏必要的经济支持，他不得不放弃这种想法，拿到了律师资格证书就开始谋生赚钱。他似乎有很大的政治野心，从一开始，他就视法律学习为一种最终从政的手段。他是一个很好的演讲者，自信且观点强烈。他强烈反对爱尔兰自治(希望摆脱与大不列颠联合王国的联系)，公开反对当时一些最著名的政治家和爱尔兰独立的伟大倡导者一一威廉・格菜斯顿。
• Shujing

  2018-05-30
  在详细的旅行日记中，他记述了自己的冒险经历，之后的余生，他也一直将自己的想法写在纸上。尽管杰克和沃尼从不羞于承认自己对他们的外祖父托马斯·汉密尔顿的钦佩之情，但是当沃尼读他的外祖父所写的作品时，他还是觉得外祖父的文字令人惊讶地缺乏文学技巧，也为其中表现出来的种族主义和对于其他宗教文化的零容忍而感到震惊。理查德・刘易斯是一个非常与众不同的社会人士。他的后代会将其称为“暴发户”，而且在他那一边的家族中，没有任何人从事学术研究。除了是靠自己的努力获得成功外，他也是自我教育。他广泛阅读，是热衷于写作的业余作家。在自传《惊悦》里，杰克・刘易斯讲述了他的祖父在考克担任经理期间，曾经写了一系列激烈和精心措辞的神学文章，在晚上阅读期间，读给他所管理工厂的工人们听。更出人意料的是，理查德·刘易斯还写了原始的科幻小说，并读给他的孩子们听。他写的很多故事都被设置在月球上，正如人们对一个自学成才的工程师的头脑所能想象的一样，他笔下的人物总是想要制造精密的机器和奇怪、复杂的设备，这样他们就可以摆脱情节中的某种束缚。 作为托马斯・汉密尔顿和理査德・刘易斯的后代，CS.刘易斯不仅能够写各种体裁的作品，还能够很高兴地给他的朋友们朗读他的作品，这几平是顺理成章之事一一因为这是他们的家族传统。人们或许会想，如果祖父刘易斯和外祖父汉密尔顿看到C.S.刘易斯在迹象文学社的表现，他们会做何评价呢?
• Shujing

  2018-05-30
  人到中年的沃伦・刘易斯开始记录他们的家庭档案(目前保存在美国伊利诺伊州惠顿学院，韦德收藏品中)。他将自己和杰克的祖先追踪到16世纪。然而，尽管刘易斯兄弟俩始终认为自己是爱尔兰人，特别是阿尔斯特人，但是只有在母亲那边，他们可以将爱尔兰的根源追踪到两代之前。杰克的祖父，理查德・刘易斯，是一个威尔士农夫的儿子。他是移居者，努力上进，最后成为贝尔法斯特工程和造船业的一个合伙人。他完全靠自己的努力，将刘易斯一家从中下阶级真正地提升为资产阶级，并且在这个过程中，他成功地使他的孩子们]有机会得到良好的教育。理查德·刘易斯和他的妻子玛莎在贝尔法斯特相遇，并且在10年里因为工作的关系在爱尔兰各地生活，在此期间，他们的6个孩子诞生了。他们最小的孩子就是杰克的父亲一一艾尔伯特( Albert)，出生于1863年，当时他们全家生活在考克。理查德曾为考克的一个工程企业工作。在艾尔伯特不到1岁时，他们又搬了一次家，这一次是去都柏林，因为理査德被一个造船公司一一韦伯和布里公司招去做经理人。4年后的1868年，他们又回到贝尔法斯特，而这一次，理査德下了他一生中最大的赌注:他和一位朋友约輸・麦克维恩创建了自己的公司:“麦克维恩和刘易斯公司:锅炉制作、工程项目与铁船建造”。
• Shujing

  2018-05-30
  祷告完后，他坐在床上，目光从他的窗口望到结冰的默德林学院的鹿园。玻璃窗之外，繁星点点的壮丽银河占据了寒冷的夜空。我们可能会想知道，他在这样的夜晚会想些什么?随着酒精在他的体内流动，随着他那些聪慧的朋友们们的交谈仍在他的脑海中飘荡，他是否会坐观天空并开始想象奇幻的世界?或许他在想自己的科幻小说中的经典作品一一兰塞姆三部曲的场景设置，那时，第1卷已经出版了吗?他的思想是否已经转向了上帝?因为彼时的刘易斯已是一位虔诚的基督徒，也是一位小有名气的基督徒护教者。
• Shujing

  2018-05-30
  这是迹象文学社处在最高峰阶段时的场景，在这样的一个晚上，应该有七八个成员围坐在桌子旁，其中包括文学社的创始人，C.S.刘易斯和J.R.R.托尔金，一般还会有刘易斯的哥哥，沃伦・刘刘易斯上校( Major Warren Lewis)[小名名沃尼( Warnie)]在场一一最近，他刚从敦刻尔克战场上回来。如果火车准点，雨果・戴森( Hugo dyson)也会从大约25英里之外的雷丁大学赶来。1940年，还有一位较新的成员特别令刘易斯喜欢，他就是作家兼编辑查尔斯・威廉姆斯( Charles Williams)。还有从牛津大学来的教师奈维尔。・科基尔和大卫・塞西尔。他们在“老鹰与小孩”酒吧的聚会一般都是在周二早上举行，但偶尔也会在傍晚。另外，每周四晩8点左右，他们会在刘易斯位于默德林学院的办公室里聚会，偶尔也会到托尔金位于默顿学院的办公室里聚会。
• Shujing

  2018-05-30
  他凊了清嗓子告诉在座的聚会者，他带来了一篇与平常不同的作品，并希望他们喜欢。他说这是一篇搞笑剧情作，由一位老年魔鬼以信件的形式写给他年轻的侄子——一位新晋级的魔鬼，向他讲述如何以最好的方式抓走一个凡人的灵魂。在座的人中有几位哄笑，随后，大家都面带微笑地倾听他开始读故事。
• Shujing

  2018-05-30
  我之所以对刘易斯感兴趣，是因为他的小说、他的创造力以及他用不同的方式表达自己的能力。刘易斯为写作而生，他对各种写作都感兴趣一一他出版了数十本非小说类书籍以及诗歌、学术论文、历史记录、自传、科幻小说、儿童幻想小说和宗教讽刺文集。他是一个非常机智而尖锐的人，是一个能够给人带来快乐的伙伴(他的沙文主义除外——在他所生活的那个时代，他拥有这一特点并不奇怪)。最重要的是，他具有一种非同寻常的天赋一一用清断的方式传达复杂的思想。他在用热情、动人和鼓励的声音说话的同时，还能够写作。
• Shujing

  2018-05-30
  我将从一个书迷的角度审视CS.刘易斯，而不会过多地谈论他的宗教灵修或学术成就。在很多方面，我与我的被研究者完全相反:我我是一个无神论者，我非常享受在21世纪的生活，而刘易斯未能在这个时代生活很久;他的一生与他的童年密切相关，而我对自己的童年没有多少感觉，反倒倾向于把重点放在现在和未来一一这似乎是刘易斯所缺少的东西。
• Shujing

  2018-05-30
  在他的文学成就得到认可之前，他在生活中的角色一直是一名学者，并且至死不渝。但是，我相信，除此之外，还有更多重要的因素在他的生活中发挥作用。
• Shujing

  2018-05-30
  我对此一直心怀感激，因为从某个角度来说，我觉得《地狱来鸿》是刘易斯的小说中最令人满意的一本。这可能是因为我读这个故事的时候年龄稍大一些了，也可能是因为书中的幽默吸引了我。但事实上，我从未如此喜欢过这样一本前所未有的书，只花了一个晚上就将这个伟大的故事看完了。而且，虽然我是快速地、如饥似渴地读完了这本书，就如同书中的老恶魔对他任性的侄儿沃姆沃德所表现出的关切，但我在读过很久之后仍然没有忘记书中的内容，以至于几十年后，当我回过头为创作这本传记做研究时，我仍能清楚地回忆出小说中的情节。
• Shujing

  2018-05-30
  我对C.S.刘易斯的兴趣由来已久。从我小时候开始，各种渠道让我对他的作品兴趣日增。在我七八岁时，我在英国广播公司的一个叫《杰克诺里》的儿童电视节目中看到了《狮子、女巫和魔衣柜》。我立刻被C.S.刘易斯的幻想世界迷住了，于是一本接一本地读了所有纳尼亚系列的图书。不久之后，我开始对科幻小说感兴趣，我在学校里的一个朋友建议我读读刘易斯的空间三部曲一《沉寂的星球》《皮尔兰德拉星》和《黑暗之劫》。我读了第一本后就立刻又喜欢上了这本书，然后就像读纳尼亚系列一样，我又接连读完了刘易斯的空间系列。我越来越入迷，等到读完三部曲的时候，我甚至感到有些沮丧，就好像我被隔绝出某个空间一样——与现实世界中的作业、考试和学校里欺负人的孩子相比，那个空间更让人觉得真诚和喜欢。
• Shujing

  2018-05-30
  当《纳尼亚传奇》被拍成电影后，取景地 还带动了新西兰旅游业的发展;而本书由一位居住在澳大利亚的作家写成，它的中文版译者之一目前也在澳大利亚生活。思绪至此，“多元”一词不禁出现在我的脑海中。一个人生存的环境、他所做的事情以及可能产生的影响绝不仅仅属于任何一个狭窄的有限时空。如何用一种超越时间与空间的多元视角去审视和发现文本，这是一个值得继续研究与实践的课题。
• Shujing

  2018-05-30
  都说世人寻果，菩萨寻因。读我们喜欢的文本，我们看到的是果，而读作者的传记或自传当是寻因的过程。相信这本传记可以让处于现世的我们步入C.S.刘易斯的时空，站在他当时的角度，去更全面地了解他与他的作品。希望这本传记能够作为桥梁，助力读者获得新的视角，有更多的发现。
• Shujing

  2018-05-30
  儿童读者与成人读者带着不同的视角阅读，找到了各自喜欢的答案。对于孩子们来说，穿过魔衣柜，进入那个全新的、未知的世界，代表了他们能够想象到的一切。而很多有强烈宗教信仰的人从《纳尼亚传奇》中看到的是基督教教义的隐喻，他们甚至认为《纳尼亚传奇》是继《耶稣受难记》后又一部关于基督的电影。实际上，我们不能忽视一个普通人的视角《纳尼亚传奇》中所传达的爱、希望、勇气与信心是超越任何宗教范畴的一一它们们是人类赖以生活的基本元素。