猫鼠游戏

• 良不知

  2018-02-24
  关键不是一个人拥有什么，而是看他是一个怎样的人。对我来说这辆车挺好，用来代步足够了。重要的是我得知道现在的处境和身份，而不是别人怎么看我。我觉得自己是个诚实的人，而这比拥有一辆豪车重要得多……只要一个人有自知之明，他就能把事做好。
• 獨孤求敗

  2018-02-23
  即使再狡猾的狐狸也不可能永远脱离群体，一直躲下去，更不要说后面还要固执的猎狗坚持不懈地追着。何况只要是关于小弗兰克.阿巴格内尔，那群执法的猎狗可不仅仅是固执了，他们还感到机器愤怒。侮辱了一个警察就等于和所有警察作对。你让一个加拿大皇家骑警难堪，就是和伦敦警察厅过不去。你找一个迈阿密交警麻烦，就是让加利福尼亚公路巡逻警下不了台。几年来，弗兰克.阿巴格内尔一直都满不在乎地让世界各地的警察机构蒙羞受辱，从而招到了世界各地的警察机构没日没夜、马不停蹄的追捕，他们一来是为了严正执法，二来也是为了证明自己的威严。
• 獨孤求敗

  2018-02-23
  书中有两个让人印象深刻的形象，都是你在镜子中看到的自己。一个是你身穿飞行员制服的样子，另一个是你刚被佩皮尼昂监狱释放时奄奄一息的形象。在“猫鼠游戏”的日子里，你是如何来记住自己那么多身份的？当时谁才是真正的弗兰克.阿巴格内尔？现在他又是谁？我总是用我前面的名字和中间的名字作为我化名的一部分，这样就很容易记住。曾经的弗兰克.阿巴格内尔是一个任性自负、没有道德观念、肆无忌惮的罪犯。现在的弗兰克.阿巴格内尔是一个好父亲、好丈夫。
• 獨孤求敗

  2018-02-23
  在你成为安全文件防护的顾问之前，你的入狱记录让你很难挣到钱，哪怕是最低收入。你现在会怎样描绘你对金钱的态度？有钱当然是件好事情。钱会使生活中一些事情变得简单容易，但比起钱来更重要的是，当你知道自己一无所有的时候，你还有你的家庭，还有妻子和孩子陪在你的身边，这才真正地让人感到欣慰，满足和温暖。你有一个儿子正从事法律行业。你在预防诈骗上取得的成就对他是不是有启发？他和你家里的其他成员对这部电影看法是......我的孩子把我看作是父亲。这就是他们看到的全部。尽管他们会对我在他们这个年纪所做的一些事情惊讶，但他们还是只把我看作是他们的父亲，也很清楚我和他们在一起时的样子。我很高兴这部电影完成的时候他们已经成年了，而不是几年前他们还是孩子的时候。他们现在能够理解好莱坞电影和现实世界之间的区别。企业账目的灰色地带可能是导致二十世纪九十年代股票市场泡沫的主要原因，你认为这和你当初的诈骗行为有什么共同点吗？这不是在六十年代。我们现在生活在一个极度没有原则和道德的社会中。家里不教授道德伦理，学校也不教授道德伦理，因为如果教了，老师会被指责师德有问题。于是我们不得不经过漫长的等待，指望大学里会开一门道德伦理课。一定要记住：技术滋生犯罪，一直以来都是，将来也是这样。总会有人为一己私利滥用技术。三十年前，在我年轻时所做的事情，现在做起来要容易两百倍。技术让犯罪变得更容易、更快捷、更无耻，也更难去追踪。所以除非我们能够意识到品格和道德对社会的重要性，否则我们就会看到许许多多的安然公司①、公司欺诈、贪污受贿等。①曾经是世界上最大的能源公司之一，2001年因假账问题申请破产，这是美国历史上规模第二大的公司破产案。接下去你又写了《诈骗的艺术》，书中你向个人以及企业关于如何预防诈骗提出了建议。平时最常见的有哪些骗术，又该如何去提防？你曾经的那些犯罪手段在如今21世纪操作的话，是更容易还是更困难...
• 獨孤求敗

  2018-02-23
  当你被送到佩皮尼昂监狱服刑，这段时光几乎要了你的命。然而在你某些讲课中却引证到法国监狱的低开支以及低累犯率。你认为法国的监狱体制比美国的更可取吗？佩皮尼昂监狱是否仍在使用？法国的监狱永远不会改变，但是我随着年纪的增大，逐渐看是明白，也许法国的监狱体制是最好的。他们认为一旦你犯下罪行，就该受到惩罚。你应该和社会以及各种权益隔绝。你被禁闭起来，没有舒适的生存环境。这本来就该是这样。他们不希望你回去。他们从来不会给你提供空调、电视、哑铃以及美味的食物（即便他们是法国人）。在美国，我们目前每年在安置一个囚犯身上要花费2.5万美元。大部分关在牢里的囚犯比许多外面的从不违法犯纪的城市老百姓生活得都好。随着你的骗术越来越老练，你吸引女人的本事也越来越娴熟，尽管你当时还没到参加舞会的年龄。作为一名“女性杀手”是不是和你在犯罪活动中得到的快感相互作用的？那些日子和你婚后的生活比起来是怎样的？女人是我唯一的弱点（除了犯罪）。我很爱女人。我不抽烟、不酗酒、不嗑药，从来没有碰过那些玩意儿。但是今天，我只爱一个女人，就是跟我在一起超过二十五年的妻子，也是我三个优秀儿子的母亲。年轻的弗兰克.阿巴格内尔身上充满了鲜明的反差。比如说，你能够从容地骗过曼哈顿市中心，但晚上却因为孤独而哭着入眠。年轻是你取得成功的关键还是阻碍？两者都有。一方面，年轻让我无所畏惧。我当时太年轻，还无法分析或者考虑到我那些行为带来的后果，实际上这很容易就解释得通。而另一方面，我却始终坚信我只是个孩子，而每个孩子都需要他们的母亲、他们的父亲，以及他们整个家庭。
• 獨孤求敗

  2018-02-23
  影片中对于你父母的描写，你觉得满意吗？我并不想对影评吹毛求疵，因为毕竟这只是一部电影。我父亲的角色由非常伟大的演员——克里斯托弗.沃肯扮演，实际上这并不很像我现实中的父亲。我的父亲自始至终都非常诚实，自我意识并不强烈，工作也很认真勤恳。离婚对于我父亲来说是一个相当大的打击，但对我来说他始终是一个伟大的父亲。我母亲在他们离婚二十年后又再婚了，不过在那段婚姻中她没有再生孩子。在过去的采访和谈话中，你常强调父母离异是导致你犯罪的一个因素。假设你父母一直在一起，事情会变得如何呢？我不想把主要责任推到我父母离婚的这件事上。不过，离婚这件事对于小孩子来说的确是非常具有毁灭性的。我相信，如果我的父母没有离婚的话，我就不会离家出走，基本上就会像其他人一样正常地念高中、上一所大学，再上班工作。我很可能会在事业上取得成功，因为我一直都很有创造精神。
• 獨孤求敗

  2018-02-23
  对莱昂纳多.迪卡普里奥“假扮”你，怎么看？从我最初和莱昂纳多.迪卡普里奥在电话中谈话的那天起，我就完全喜欢上他了。他聪明、成熟、能说会道，而且对自己的演技非常认真。他在电影中的表演非常出色。他真的很棒。你担任这部影片的顾问，具体做些什么呢？莱昂纳多.迪卡普里奥和汤姆.汉克斯有谈论到你过去的经历吗？我花了很多时间和莱昂纳多.迪卡普里奥在一起。我去他家做客，我么一起重温了我的过去、我的习惯、我的厌恶喜好，甚至我的怪癖。他如实地了解到我的过去和现在。他是个很棒的东道主，和他在一起十分有趣。汤姆.汉克斯真的是个非常杰出的人才。他对我和我的家庭太亲切了，我被他的真诚深深打动。他心情总是愉快，同他合作非常开心。
• 獨孤求敗

  2018-02-19
  罗莎莉是我遇到的最讨人喜欢的女性之一，而且至今我仍然这么觉得。她有一头寒霜般的头发，很快我就发现了她性格中也有寒霜的一面。她二十四岁了还是个处女，在我们第二次约会的时候她告诉我的，她打算保留贞操直到结婚那天。我对她这种态度表示十分钦佩，我的确如此，但这并不能阻止我每次和她独处时都试图脱她的衣服。作为一个伴侣，罗莎莉的确讨人喜欢。我们有很多共同的兴趣：音乐、书籍、大海、滑雪、戏剧、旅行等很多的享受和乐趣。罗莎莉在宗教上非常虔诚，就像我是个虔诚的天主教徒一样，但她从不要求我和她一起做弥撒。“对我的那些罪孽，你为何不向我说教呢？”有天我去天主教堂接她，打趣地问道。她笑了笑。“我不知道你有什么罪，弗兰克。”她回答，“我没发现你有什么恶习，我就喜欢你这个样子。”我发现每和罗莎莉在一起，关系就更亲近一步。她有如此多的优秀品德，简直是大多数年轻单身汉梦寐以求的贤妻代表：忠诚、干净利落、聪慧、脾气温和、善解人意、美丽可爱，还不沾烟酒。她就像苹果派，像美国国旗，像母亲，也像姐妹，像春天，像所有这些一起别在了一条女童子军的绶带上。
• 獨孤求敗

  2018-02-18
  我意识到，一旦入了支票诈骗这一行，就永远别想回头了。我现在“裱糊匠”作为我的职业和谋生手段，既然决定要做这种违法的行当，那就得把工作做得尽善尽美。在之后的几个星期、几个月里，我钻研了支票业务和银行存储程序，就像投资者研究投资市场一样刻苦勤奋，并尽量低调地来做我的功课。我和出纳们约会，一边抚摸她们的身体，一边汲取她们的专业知识。我造访各个图书馆，翻阅银行类杂志报纸和商业书籍。我阅读金融出版物，制造各种机会和银行职员接触谈话。很快，我技术上的所有错误都得到了适当的纠正。当然，就像曾经有人说的，做坏事永远没有正确的方法。但是大多数成功的支票诈骗犯拥有三个有利因素，这三个因素中的任何一个，或者它们之间最松散的配合，都能让你在这场赌博游戏中取得成功。首先，是一个人的个性。我把一个人的着装打扮也看作是个性之一。无论是推销空头支票还是兜售假冒的石油租约，但凡顶级的骗子都衣着光鲜，身上散发着自信和权威。同时，他们通常还富有魅力，彬彬有礼、态度真诚，就像是一个正在拉拢选票的政客，虽然他们有时也会装得像个大亨一样冷漠自大。其二，是观察力。观察力这项技能是可以培养的，但我却是与生俱来的天赋（或者说是祸害），我能够抓住普通人容易忽视掉的小细节。观察力是这种新式盗窃成功的唯一要素，这一点我之后将会阐明。有个记者写过一篇关于我的报道，上面说，“一个诈骗高手能像印第安人那样读出每个动作，表情的意思，而弗兰克.阿巴格内尔可以让边境上最好的波尼族印第安侦察员变成一个半瞎的菜鸟。”第三，是调查研究。这是精明的罪犯和超级骗子之间最大的区别。一个打算抢劫银行的蒙面大盗最初目的可能只是想把钱拿走，但通常最后他还是得依靠他的枪。而对一个诈骗大师来说，他的头脑就是他的武器。另外，同样是诈骗银行，一般的骗子会用伪造的支票，但一个老练的诈骗大师则会彻底研究这个行动的各个方面。在我兜售空头支票的全盛时期，关于支票的问...
• 獨孤求敗

  2018-02-18
  “千万别这么想，孩子。那只不过是沧海一粟。”他笑着说。他似乎并没有被地位和财政上的突然跌落困扰，但这困扰了我。并不是为我自己，而是为父亲。他曾经胸怀大志，一个真正的商人，而他现在不得不靠打工过活。我试着打听他的事业。“老爸，你的那些朋友呢？”我问，“我记得你总是在紧要关头帮他们一把，他们中有谁会来帮你吗？”父亲苦笑了一下，说：“你会知道的，弗兰克。在你有权有势的时候，成千上百的人都跑来和你称兄道弟。而一旦当你落魄，他们中如果有一个人愿意请你喝杯咖啡，就已经谢天谢地了。如果有机会重头来过，我一定会在择友上更谨慎一些。我确实有几个好朋友，他们虽然不富有，但其中一个给我提供了邮政局的工作。”他不愿意陷入不幸中，也不想多谈，但我却为此烦恼，尤其当我们坐在他车里的时候。这车还没有我的福特车好——它也被卖掉，钱存到了以我名义开设的账户下。现在的车市一辆破旧的老款雪佛兰。有一天我终于忍不住问他：“开这样一辆又老又破的车你不觉得讨厌吗？”“我是说，和凯迪拉克比起来，落差确实很大，不是吗？”父亲笑了笑：“这样看是不对的，弗兰克。关键不是一个人拥有什么，而是看他是一个怎样的人。对我来说这辆车挺好，用来代步足够了。重要的是我得知道现在的处境和身份，而不是别人怎么看我。我觉得自己是个诚实的人，而这比拥有一辆豪车重要得多.........只要一个人有自知之明，他就能把事做好。”问题是，当时我并没有自知之明。在不到三年的时间，我就得到了答案。迈阿密海滩上，我在一个漂亮的棕褐色头发的女人旁边一屁股坐下，她问道：“你是谁？”“我想是谁就是谁。”我回答。事实也的确如此。
• 獨孤求敗

  2018-02-18
  这名警探拿着报告跑来和我对质。我们早已是互相熟知的对手了。“你坑了这个医生，是吗。弗兰克？”我告诉他，我是尽最大可能地真实回答了每一个问题，最大限度地诚实完成了每一个测试。我并没有让他信服。“不，”他说，“你可以唬弄他们，但骗不过我。你坑了这个心理医生。”他摇了摇头，“弗兰克，你肯定连自己父亲都骗。”没错，我已经干过了。父亲是我的第一个受害者，是我行骗的起点。那些容易上当受骗的人都具有一个必不可少的特征：盲目相信。父亲正是如此。我从他那里骗了3400美元，当时我才十五岁。
• 獨孤求敗

  2018-02-14
  一个人的另一个自我，往往是他对自己最欣赏的一面。在巴黎的温莎酒店，客房的镜子里映射出我最满意的形象：一个神秘又年轻英俊的飞行员，皮肤光滑、肩膀挺阔、梳妆精致。谨慎低调向来就不是我的品格，而且那个时候，我什么品格都没有。
• 浩评如潮

  2017-12-11
  那些容易上当受骗的人都具有一个必不可少的特征：盲目相信。
• 獨孤求敗

  2018-02-14
  这个医生总结下来，说我的犯罪倾向极低。换句话说，我离恶棍十万八千里。纽约有个条子为了抓住我费尽心思，当他看到这个结果时嗤之以鼻。“这个专家肯定是在开玩笑，”他嘲笑道，“这个骗子诈骗了几百家银行，住过全球将近一半的酒店，并拿走了一切，除了床单；欺骗了在天上飞的每一家航空公司，还包括他们的空姐；开出的空头支票足够贴满整个五角大楼的外墙；还办起了一所该死的高等院校；在窃取两百多万美元的时候，他让二十多个国家的警察看上去就像一群傻瓜。他这叫低犯罪倾向？那他要是高犯罪倾向的话会去做什么？抢劫诺克斯堡①？”① 诺克斯堡，位于美国肯塔基州，美国重要的军事基地，也是美联储的金库所在地。
• 獨孤求敗

  2018-02-14
  在二十一岁之前，我曾经是拥有超过250万美元财富的大富翁。我窃取每一分钱，然后挥霍：精致衣料、高级美食、豪华酒店、妖娆美女、高级名车，以及其他声色之物。我在欧洲各国的每一个首都都开过派对，在南美洲、南太平洋、东亚，以及非洲最惬意地区的各个著名海滩上沐浴嬉戏，寻欢作乐。可这种生活并不轻松。虽然我并没有时时保持警觉，但还是预留了各种后路。我在住所的边门、消防通道和房顶上打造了很多逃生出口；我在五年内换掉的衣服比大多数人一辈子需要的衣服还多。我真是比奶油蜗牛还要油滑。奇怪的是，我从未有过罪恶感。当然，我完全知道，我是一个罪犯。我被当局和新闻记者描述为：全国屈指可数的最聪明的空头支票诈骗犯、狡猾诡诈的艺术家和恶棍、一个可以拿奥斯卡金像奖的骗子。我对于行骗及装模作样有着惊人的天赋，有时甚至会被自己的表演和诡计惊到。但我从未在任何时候欺骗过自己，我时刻知道自己是小弗兰克?阿巴格内尔，是一个骗子，一个冒牌货。如果哪天我被抓住，我不会得什么奥斯卡，我只会进监狱。
• 獨孤求敗

  2018-02-18
  毫无疑问，一个男人生命中的其他年龄段总有理智被性欲吞噬的时候，但维度后青春期阶段没有这样的说法，比如满脑子的胡思乱想，当看到性感的小妞时更加变本加厉这类的。当然，十五岁的我对姑娘们还是知道点儿的，比如它们生来和男孩的构造不一样。但让我具体明白这些的，是在改装福特车后的某一天。我在等一个红灯，发现一个姑娘盯着我和我的车看。她看到我注意了她，便开始朝我挤眉弄眼，搔首弄姿。突然，我就开始神魂颠倒，她突破了我的防线。我记不得她是怎样进了我的车，记不得她上车后我们去了哪里，但我记得她的温柔、爱抚、体温、身上的丝绸、甜美的芳香和无与伦比的欢愉。我知道，我找到了一个真正能让我乐在其中的身体接触运动。她对我做的事能使蜂鸟离开芙蓉，斗牛犬挣脱锁链。我并不感慨今天人手一本的关于妇女权利的大部头书籍。当亨利.福特发明T型车时，女人们就已经松掉腰带，上路追求她们的“权利”了。女人成了我唯一的弱点。我同她们寻欢作乐，不厌其烦。我早上醒来满脑子都是姑娘们，睡下的时候满脑子还是姑娘们。所有可爱的、长腿的、美艳动人的、如梦似幻的、令人陶醉的姑娘们。从太阳升起到月亮升起，我搜索侦查。和我比起来，唐璜对于女性的迷恋程度算轻的。我对性感女人着了魔。在第一次和美女亲密接触后，我自己也变得非常有魅力。女人并不一定都是昂贵的，但即便再开放的姑娘也时不时会希望来点汉堡和可乐，以便补充体力。只不过，我赚的钱并不够支付我的蛋糕，我得想点儿办法，在财务上搞点儿花头。