左撇子女人
最新书摘:
-
Vidya2023-10-21我自己在农村长大,很难理解大自然怎么就会让人重新解脱,它只是让我感到压抑,或者至少让我不舒服。谷场、果树和草地让我觉得不舒服,隐藏着一些吓人的东西。我对它们有着切肤的了解:赤脚在谷场上奔跑,爬树时树皮划破皮肤,雨天穿着胶靴跟在奶牛后面在泥泞中行走。今天我才明白,之所以我对那些小小的不如意感受那么深、那么强,是因为我在大自然中从不被允许自由活动。果树是属于别人的,主人来时必须穿越田野逃跑,照看牲畜,也是为挣钱买照看牲口穿的靴子。孩子很早就被迫在大自然中劳作,没有人教给他们那样的眼光,至多只是对岩缝、朽空了的树以及地洞有些许关注,那里可以藏身,特别引起注意的是各式各样的地下洞穴。矮树林也吸引我,还有玉米地、密密麻麻的榛子树丛、狭道和河谷。我喜欢房屋和街道胜于自然,在这里我做不了那么多禁止的事。当风吹过麦田时,我讨厌它将我的头发吹到脸上,尽管后来我常常想像着一片在风中来回舞动的麦田,无非为了给自己找借口说,在自然中自己是多么的不舒服,其实只是因为我丛来就没有能力去欣赏大自然。
-
呼啦哗咙2022-04-21An einem Winterspätnachmittag saß sie indem gelber Licht, das von außen kam, amFenster des ausgedehnten Wohnraums aneiner elektrischen Nähmaschine, danebenihr achtjähriger Sohn, der einen Schulauf-satz schrieb.
-
呼啦哗咙2022-04-21在一个冬日的下午,她坐在向外伸出去的房间的窗前,用电动缝纫机干活,黄色的光线从窗外射进来,照在她身上。身边是她八岁的儿子,正在写学校布置的作文。
-
呼啦哗咙2022-04-18孩子写完了,开始读他的作文:“《我想像的美好生活》,我希望,天气不冷也不热。应该一直吹着温暖的风,有时候刮狂风,行人不得不蹲下来。汽车应该消失。所有房子都是红色的。灌木是金色的。人们什么都知道了,不需要再学习。大家都住在岛上。街上的汽车都开着门,谁累了,就可以进去休息。而且,人们根本就不会再感到累。那些汽车谁的也不是。晚上,大家都不睡觉。人们在哪儿觉得累了,就在哪儿睡。从来不下雨。所有朋友中,各样的有四个,那些不认识的人都消失掉。所有不认识的东西都消失掉。”
-
cnhiro2019-12-07布鲁诺:“你说‘孩子’,你不能对我提他的名字吗!你总是这么理智!你们女人们病态的理智!对一切事物和人的残酷理解!你们这些废物,从来不会觉得无聊。你们高高兴兴无所事事地让时间溜过。你知道你们为什么一事无成吗?因为你们从来不会一个人喝醉!你们像高傲的照片一样,懒洋洋地坐在你们舒适整洁的房子里。你们故作神秘,为一点屁事兴奋不已,你们是出色的伙伴,能用你们无聊的人性杀死别人,你们是摧毁一切生命力的机器你们在地上爬来爬去,到处嗅来嗅去,直到死亡撬开你们的嘴边。”他朝旁边哗了一口:“我还没见过一个永远改变自已生活的女人。也就是橱柜—然后又是老一套。你知道吗,你现在做的一切,以后你会像翻看发黄的旧报纸样翻过,作为你一生中惟一的时间!那时候你就会明白,你只不过是在赶时髦,玛丽安娜,就像一个冬季的时髦!”女人:“你来之前就想好了这些话,对吗?你根本不想跟我交谈,根本不想跟我在一起。”布鲁诺嚷道:“我更情愿跟一个鬼魂交谈!”女人:“布鲁诺,你看上去非常难过。”布鲁诺:“你说这些就是为了让我无力反抗。”
-
cnhiro2019-12-06这是一个漫长的下午。然而时间突然变得急迫起来,就像人的某个器官,只有在出问题时才会受到重视。时间忽然生出了无数事端,变成了一种自主存在之物,不再了无痕迹地流逝。一切都为之改变:再没有任何可以用来藏身的事务;科士尼格几乎有一种解放的感觉,相信终于不再只有自己为其所害了。那普遍统一的依赖性器官突变成了自主之物,不再满足于乖乖运作,一切都不再运作。这天似乎太过漫长,时间变成了一种充满敌意的元素,以灾难来恐吓昏昏欲睡的文明。正常的时间仿佛已失势,构成这个敌意元素的东西,现在只是针对一个人的,犹如一个捕猎的陷阱,不被动物所察觉的陷阱。流动在楼房之间的时间忽然开始服务于一个人类之外的体系,和街道的走向无关;和码头墙的伸展无关;和起重机的摇摆无关;和屋顶落下的鸽子羽毛在空中的打旋无关;和花的种子在车流间的飘浮无关。在科士尼格眼里,这种残忍的本原时间下的世界似乎已失去了灵魂。世界在光芒四射的天穹下蹒跚而行,人的任何一种行为只是一段失却了意义的插曲。庆典早已结束,一群孩子在草草搭建的舞台上蹦来跳去,些已无人理解的可笑通告在空中飘荡。文明堆起的峰巅占满了画面的前景,天空太高,竟不能入画,仿佛它已属于另一个体系。科士尼格看见,在密密麻麻的背景下,人类的风景正在破败成集市的废墟。伴着溢满的时间一起倾压下来的幽蓝天空是一部分,而天空下那些拙劣的通告则是无关紧要的另一部分,他(只有他一人!)只是出于对生死的恐惧,才能从其中杜撰出某种貌似意义的东西。科士尼格看见协和广场上的天空拱成穹状,天空仿佛一种外来之物,边缘恶狠狠地倾压在广场上。
-
cnhiro2019-12-06他以一种“再不来”的目光看着一切。虽然眼睛望着贝亚特丽斯,但他已将她抛到了脑后。他已经不再属于她,只能如此;必须如此。他的体内一阵噼啪作响,然后轰然崩溃。一次复杂的灵魂塌方,他想。一些零星的思想突破了外壳,他永远地僵化了。人的身体上有丑陋的痛苦吗?身体有丑陋的伤口,灵魂才有丑陋的痛苦。身体的伤口有时也是美好的,尤其那些令人扼腕的伤口,美好在于它们愈合时而灵魂中只有一种,一种丑陋的痛苦——“我觉得自己吃太饱了。”
-
cnhiro2019-12-06从今天开始、他想,我要过一种双面生活。不,我没有生活:无论是旧的还是新的。旧生活只是一种伪装,而新的生活则泯灭在旧生活的伪装中。我的心已不在此地,却又无法设想去往别处;我无法设想再一如既往地生活下去,却也不能想像别人那样去生活。我并不是排斥,只是无法想像自己像佛教徒、前卫者、人道主义者,或一个绝望者那样生活。对我而言,“如何”并不是一个问题,最多只是如何继续“如我”地活下去。这个念头突然让科士尼格喘不过气来。下一刻,他觉得自己几乎冲破了躯壳飞出去,留下一大团湿糊糊的血肉在地毯上。仿佛这个念头已经玷污了孩子的房间,他匆匆离开了。
-
cnhiro2019-12-06汽轮慢慢倒着开向河流,随即就地摇晃了一下,人们听到蒸汽从阀门挤出的嘶嘶声乌黑的浓烟从烟囱中冒出,立刻让天空一片昏暗。这时汽轮拉响了我们谁都无法描述的汽笛,连克菜尔也不能,孩子立刻就把她的脑袋藏到我们的腿之间:它不是一个声音,而是一个巨大的横笛发出经久不息、无限重复的响声,让人觉得是整个民族共同在吹着这个笛子;响声是那样的强悍和野蛮,而同时注视着越来越猛烈地喷涌而出的浓烟和宽阔无比的密西西比河,又是那样激动和自豪,于是我不知如何是好,只好尴尬地、全身却受到震撼地向一边望去。这信号如此强烈,在它鸣响期间,吓得我魂不附体,片刻间,我感受了一个梦幻的美国;直到此刻,我只是听说过人家讲述给我的美国。这是一个循环往复的再生时刻。在这个时刻,周围的一切都不再没有关联;在这个时刻,人和环境、生者和死者都各就各位,一个独一无二的、悲痛而戏剧性的历史在启示。密西西比河此刻戏剧性地流淌着;游客们戏剧性地从一个甲板到另一个,上上下下。这期间,一个年长的男子拖着深沉而传遍四方的声音,通过广播讲述着那一个个汽轮行驶在大江大河上的历史:讲述着交通与贸易所开创的新时代;讲述着汽轮比赛;讲述着月光中装卸取暖木材的黑奴;讲述着锅炉的爆炸;最后是汽轮被火车所取代。尽管我向来就厌烦参观途中喇叭的声音,可是这种激情洋溢的声音我却听而不厌。
-
cnhiro2019-12-06女主人说:“我们这里的人无一不是以历史画开始观察的。一幅风景画,只有当它在其中展现出某些历史东西时才有意义。一棵巨大的橡树单独不成一幅画:只有当它代表着别的东西时,它才能被称为一幅画:比如说那些摩门教徒在去大盐湖的途中在这棵树下扎过营。我们自小看到的东西,都有传说故事,而这些故事总是与英雄传说联系在一起。所以,我们也不把这一个个风景看作是自然,而是那些人作为财富奉献给美国留住的事迹,而每个风景同样也是一种呼唤,要无愧于这些事迹。我们所受到的教育,就是每每带着道德震撼看待大自然。每每将目光投向一个峡谷时,都会从中闪现出美利坚合众国宪法中的某句话。”——“我们常说,我们没法再爱这个国家了,”男主人说,“尽管这样,我们也不可能在这样一幅画上看不到那宪法的召唤。每只鸟都成为国鸟,每朵花都成为民族的象征。”——“每每看到金樱子,我就不由自主地被感动。”女主人说。“不是因为我出生在佐治亚州,而是因为金樱子是佐治亚的州花。”克莱尔突然说道:“就像你们被你们的东西所感动一样,不是因为它们卖得很贵,而是因为它们是你们共同生活的象征。”这对恩爱夫妻笑起来,也惹得站在旁边的孩子笑个没完没了。“在我们的梦里,久而久之,连我们的家常用品也慢慢地成了美利坚合众国的家当了。”这对恩爱夫妻说,“于是我们俩也终于能够做起同样的梦了。”
-
cnhiro2019-12-05窗前一种均匀的节奏声使我犯困,却又引起我的注意。远处小山丘上有棵柏树,它的枝权在黄昏中看上去光禿禿的。树轻轻地摆来摆去,如同自己呼吸一样的动作。我又忘了它,可是当我后来也忘记自己,一味痴痴地盯着外面时,那棵柏树随着每个呼吸节奏轻柔地摇摆着靠近我,直到最终钻进我的胸膛。我一动不动地站在那儿,头上血管停止了搏动,心也不跳了。我不再呼吸,皮肤一片片地死去,我以一种不由自主的惬意感受着,柏树的动作接管了呼吸中心的作用,让我内心跟着摇摆,摆脱开我;感受着我停止充当阻力,最终成为多余的人被淘汰出它那温柔的游戏。接着,我那凶犯般的寂静也化解了,我倒在床上虚弱而舒心的慵倦。我人在哪儿,什么时候还会在什么地方,这一切我都无所谓了。时间过得很快。己经深夜了,克莱尔已经在敲门叫我。
-
天徒想2019-11-12如果孩子不能与什么东西分离的话,那不是什么占有欲,而是恐惧。他们会惊慌无比,如果原本属于他们的东西突然不在了,或放那东西的地方空了,他们就会无比惊慌,因为他们再也不知道自己该属于哪儿。“《绿衣亨利》也不想解释什么,”克莱尔突然说,“他只是尽可能不受任何拘束地感受和观察一种经历是对另一种的阐释,而下一次同样又是对这一次。他让所有经历自然而然地展现,自己不去横加干涉,这样,他所经历的人也就从他面前翩翩而过。他既不要求他们,也不把他们从轮舞中拽出来。他对什么都不想绞尽脑汁弄出什么结果来;一切都会顺其自然。我觉得你也一样,仿佛你不过是让周围的一切从身边翩翩而过。你让经历自然而然地展现,而不纠缠于其中。你的行为举止看上去,好像这个世界就是一个赠品,专门赠给你的。所以,你只是彬彬有礼地观看着一切事物逐渐被展现出来;横加干涉似乎是一种失礼。你任其自然,而一旦事情发生在身上的话,你就惊讶地对待,欣赏其中那种神秘莫测的东西,并将它与过去的神秘来做比较。”
-
Macccc_2019-11-11小说结尾,玛丽安娜在家庭聚会结束后无语的绘画情节极具象征意义,它既象征着主人公追求独立和自由的艰难,又预示着未来的希望,与小说之后出自歌德小说《亲和力》的名言遥相呼应。
-
Macccc_2019-11-11大家就这样,每个人以自己的方式,继续若日常生活,有人反思,有人不反思;一切似乎都按部就班地进行,就连一切都处于危险时的极端情况下,大家也继续这样生活,仿佛什么事情也没有发生。一一歌德《亲和力》(1976年)
-
逃逸线在睡觉2021-08-30我们第一次见面时,克莱尔三十岁左右,高个子,长着一张大嘴,微笑时她的嘴不张开,只是双唇变得更薄更长了些。她的脸也很大,抚模她,不太合适。几乎不太可能去亲近她,她从不谈论自己,我也从来没想到要说说她的什么事,她总是真真切切地在那儿,以至于没必要再说什么。我跟她谈论自己或窗前的东西,这是我们惟一能够亲密的方式。要是会有其他什么过度的方法,我们俩都会觉得太累。第二天我去找她,她从房间里向外叫我,让我进来就是,门是开着的。我进去时,她靠在另一扇门旁。一切突然像是在梦中安排好的,我走向她,拥抱她,马上将一条腿伸到她两腿之间。当意识到该站起来时便站起身,再坐下,使劲闭上眼,闭到双眼发痛。经过那么长的呻吟,她开始脱衣服!我们相互转过身去,说话声音陌生,默默地投去发自内心但空洞的目光,长久地打量对方,一次次地亲吻爱抚,直到欲火使两人大声喘息,只得分开身体,眼光从对方下身移向上方,又不得不转过身,一个开始娇气地呻吟,直到另一个夸张地给予爱抚。而她刚才倚着的不过是一扇美国大冰箱的门!后来在我们三心二意的亲热中,我突然进了她的身体。我要叫她的名字,却叫不出口。她在一所学校教德语,她父亲战后随军驻守在海德堡,没让她跟着,而只是在信中让她学德语。她有过一段婚姻,她身边这孩子不是我的。
-
changanxiyu2018-05-13“今天我需要这样的服务。一种很安全的感觉!一种永恒的感觉!”服务员静静站在后面。布鲁诺继续说:“在飞机上我看了一本英国小说。里面有一个场景是,一个服务员通过自己高贵的服务,让主人公赞叹几百年来封建服务的成熟美。能成为这种骄傲的、充满尊重的服务的对象,哪怕只是在喝茶时的短暂时间,对他来说,不仅意味着与自己的和解,而且也是以一种奇特的方式与整个人类的和解。”
-
挠挠2019-11-05父亲说:前几天我家里来客人,我一打开门就发现来人全身都被雨淋湿了,正滴着水。而我刚刚打扫过家里!我把他让进屋里,跟他握手,却发现我自己正站在门口的脚垫上拼命蹭我的鞋底,好像我是那个浑身湿透的客人。他吃吃地笑着。女人:你还是老觉得自己干坏事被当场抓住了?父亲继续吃吃笑着用手挡着嘴说:最难堪的就是躺在停尸床上的时候张着嘴。
-
挠挠2019-11-05今天,我看到了某个不认识的人的讣告,立刻想:这头猪,终于死了。一次我去拜访某人,他说:“我家里灰太重了。”其实我家里的灰更重,但我就是不说,不想安慰他。
-
挠挠2019-11-05无历史的无人之国,无历史的小人物…奥地利的特色似乎就体现于此…当一个国家的特色似乎仅限于单调的装饰,除此之外没有任何其他体验层面,…仅仅是在讲述“连载故事”的国家,仿佛这就是真正的生活
-
挠挠2019-11-05他以一种家常便饭式的口气对她说:“你在我心中没有分量。我再也不想跟你共度一世,我再也不想关心你的任何事。”“很押韵么。”她说。话脱口后,他才意识到最后两句押韵。太迟了——这样的话,她就不会当真。