制造儒家

最新书摘:
  • 项平
    2021-04-15
    1801年出现了“ Boudhism”(佛教)一词,1839年出现了“ Tauism”(道教)一词,而1862年则出现了“ Confucianism”(儒教)一词。在这三教中,只有“ Confucianism”(儒教)一词是完全拉丁化的,其他两个词则是对中国本土旧有的名号进行“盎格鲁化”和“拉丁化后的一种混合。给予“儒教”的这一独特的语言形式,正是17世纪的欧洲厌弃道教、佛教却拥抱“儒教”的残存痕迹。因为“三教”之中,只有“儒教”才被全然整合进了西方的“自觉意识”(self- consclousness)里。