威尼斯:晨昏岛屿的集市
最新书摘:
-
敏行2021-03-04威尼斯的音乐有一种甜蜜的气质。它往往是轻快而明净的。从这种意义上,我们可以说它鲜有内心深层活动的涵义。威尼斯不可能诞生出贝多芬。这里的一切都在无可避免地流动。它的律来自大海而非车轮。它激起的是讶异与欣羨,多过沉思与冥想。然而,威尼斯音乐中也不乏打破常规与意外之举,旋律与和声中都会出现猝不及防而出人意料的转折。它常常是异乎寻常又荒诞不经的。有时,它喜好猎奇。它拥有东方的风味。我们甚至可以说,通过威尼斯的作用,东方的音乐进入了古典的欧洲传统之中。威尼斯音乐因恒久微妙的变化而长盛不衰。它偏爱对比反差与纷繁复杂,它可以是迅捷而绚丽华美的。它与演奏家的天赋完美配套。有人认为,独奏协奏曲正是首演于威尼斯。那么,我们可以将这种音乐的本质定义为尼斯民族气质的表达。司汤达评论道,“威尼斯人性格闪光的倒影落在了威尼斯音乐的结构上。”这种传递与继承的过程还从未得到正确的解读,只有一个例外,那就是在威尼斯人的语言中,人们明显偏爱用完全相同的说法描述艺术与性格。于是,我们有了这些词语一一活泼、欢乐、光芒四射、放纵恣意、精力充沛、乐观开朗、自然自发、紧急迫切、灵巧敏捷、慷慨激昂、急躁冲动。噢!威尼斯!
-
敏行2021-01-20这座秘密之城呈现出一种迷宫的形状。这座迷可能会引起那些粗心游客的焦虑甚至恐惧。它为最简单的旅程增添了错综复杂的元素。这座城市充满了死胡同与迂回的小巷;这里有曲折的水巷与隐蔽的转角;这里有低矮的拱门与空旷的庭院,寂静如薄雾般悬浮于空中。这里有延伸至水中的狭窄院落。本地人不会迷路,但游客却总会辨不清方向。想要不迷路是不可能的。可是突然,好像福至心灵一般,你发现了你一直在寻觅的-一座小教堂,一栋房屋,一家餐馆就这么突然出现在了你面前。这座城市赐予你一份赠礼。可是之后你不见得还能找到此地。卡夫卡(Kaka)应该十分理解威尼斯。迷宫的概念古已有之。根据一些官方的说法,它是大地魔法的一部分,其设计是为了抵挡妖魔鬼怪。中国人相信,恶魔只能沿着直线行进。也有说法称,死者会被放置于迷宫的中心。这就是迷宫对人类想象力保持着控制权的原因。在古代神话中,天真无邪的年轻人可能会被迷宫困住并杀死。但威尼斯迷宫的真正秘密在于,你永远不可能观察与理解它的全部。要真正认识它,你必须来到这座城市境内。你无法从外部正确了解它。你得将自封闭在它的小巷与运河间,以认其特性。
-
敏行2021-01-18如果你失败了,那么威尼斯是个忘却失败的好地方。在这里,你可以真正做到与世隔绝,由此,那些轻蔑与单纯的忽视也就再也不能伤到你。威尼斯的一切都代表着逃离现代。并且,像任何一座港口一样,你可以在这里隐姓埋名。如果你流亡到威尼斯,你可以放弃自己的身份;甚至,你也可以在这座飘零之城获得一个全新的身份。同样的,你也能变得如水般难以捉摸。告诉我,我是谁。但不必告诉我曾经是谁。这一点在今天亦未曾改变。
-
敏行2021-01-18当威尼斯成为公认的奢侈品供应地时,威尼斯的玻璃更是成为了一种奢侈品。玻璃制品变得越来越无用,也越来越昂贵。1500年,有人记载当时穆拉诺的玻璃工业道,“没有什么宝石是玻璃匠们的巧手仿制不出来的,这是天然与人工美妙的竞争。”无论是否美妙,威尼斯早已卷入这场竟争达数百年之久。这也是其在玻璃贸易中如鱼得水的又一原因。十七世纪早期的英国游客詹姆斯・豪威尔( James Howell)曾惊奇于炉火竟能将“这样一小块灰扑扑的尘沙转化为如此珍贵而别透的晶体”。可是,威尼斯本身不就是个从灰暗的尘沙中起源而来并脱胎换骨的故事吗?从那尘与沙中诞生了这样一座水晶之城,城中的教堂、桥梁与房舍迎风而起,生长壮大。当游人们为了观看运用抹刀与钳子的吹玻璃技艺而来到穆拉诺时,他们凝视的,其实是这座晶莹剔透城市的本质与成长。潟湖常被形容为一块熔化的玻璃,的确,玻璃成为了威尼斯自身的一种隐喻。有句俗话说,“古往今来的第一美人就是威尼斯玻璃做的。”玻璃透明轻盈;它不是高密度材料,却是色与光的中间体。玻璃内空无一物,拥有的只有表面,包裹在波峰与浪涛间,不分内外。威尼斯派画家借鉴了他们在熔炉边工作的同胞的技艺。他们学习怎样混合色彩,怎样产生给人以流动与熔化印象的效果。他们借用真正的玻璃材料。他们在自己的颜料中混入微小的玻璃片,以达到他们在自身处境中观察到的闪光与透明效果。它微光闪烁;它泡沫点点:它微澜起伏;它拥有着巨大而透明的平静;它暗流涌动;它优雅流畅。所以,玻璃具有大海的性质,就像威尼斯一样。
-
亦非2019-03-03不同时期的象征出现在一起,不同的时代又互相改变。威尼斯的时间是不按年代顺序的,年代顺序已被其他的力量压倒。……威尼斯人相信, 这座城市的构成是连绵无尽的。在这座城市的公共纪念物上,威尼斯人煞费苦心地积累下了不同层面与等级的时间,还有从早期文化中借用及改编而来的元素。他们从来无意为当下而建造,而是要结合往昔与当下而建。……更准确的说法是,时间中贯穿着连续性。把一位16世纪的威尼斯人放到当代威尼斯,他也可以轻车熟路地穿行于大街小巷间。地球上没有几座这样的城市。教堂与市场依然在原来的位置上。
-
亦非2019-03-03在威尼斯公共事务中,运气的概念具有重要地位。在将要导致两败俱伤的冲突中,威尼斯人总是希望国家避开战争的命运。14世纪的一些证据显示,对于运气和冒险不甚乐观的态度在民众中蔓延。运气同样也是威尼斯人赌桌上的女神。‘现在一切都受着运气的支配,’威尼斯历史学家伯纳多·朱斯蒂尼亚尼于15世纪后期写道,‘各地国家风水轮流转。是运气掌握着这场赌局,是不得不为之低头的运气。’