直到找到你

• [已注销]

  2022-02-03
  杰克一个人坐在加西亚医生的办公室里喝着咖啡。他的周围满是加西亚医生的家人，虽然他们被固定在往昔的时光里，但仍然让杰克感觉自己与他们相比是那么微不足道。杰克的心理医生选择用她自己和孩子在丈夫生前的照片来装点办公室，她似乎想用这些照片不断提醒自己不可以自怜自哀。（自怜自哀不会给你带来疗愈，加西亚医生曾经这样对她的病人说过。）这一发现让杰克深受启发。这些照片同时在说：带着你的过往活下去，不要忘却，只须原谅。
• [已注销]

  2022-02-03
  穿过特朗普国际酒店的大堂进入了酒吧间。舞者坐在杰克的大腿上，和酒吧里的众人一起唱着披头士的歌。 许多年后， 当我年老体衰，华发不再你是否仍会寄来情人节的问候 受赠我生日美酒？
• [已注销]

  2022-02-03
  她的眼神平静极了，眼睛眨都没眨一下，透出一个偷车贼钢铁般的鲁莽意志。要是你敢让她开车（要是她不敢，我给你5美元），她会一脚油门踩下去，闯遍威尔夏大道上的所有红灯，从圣莫尼卡一路开到贝弗利山。要么她在布伦特伍德发生车祸，要么在西木村被警察击毙，否则没有什么能阻止她。开车时，她会把自己那条赤裸的左臂伸出窗外，朝所有人竖中指。
• [已注销]

  2022-02-02
  杰克想着，他什么都不想知道。他已经知道了够多的事实。他什么新的真相都不想了解，杰克一直在想。他知道的真相足够他消化一辈子了。他真的不想去阿姆斯特丹，但这趙航班正飞向那里。
• [已注销]

  2022-02-02
  “听我说，杰克，我们是音乐家。你爸爸是一位杰出的音乐家。我不想因为音乐家的头衔就给自己的某些行为寻找借口，威廉也不会这样。但是你妈妈的借口又是什么呢？她觉得自己有权利插手一切！”汉内莱说。“汉内莱，不管怎么说，那个荡妇是他母亲。”里特娃说道。“要是有人把你甩了，你应该向前看。但你母亲搞出的事情都可以拍成一部电影了！”汉内莱对杰克说。“汉内莱！”里特娃喊道，“我们看过了你所有的电影，杰克。我们没想到你长大成人后竟然这么正常！”杰克并没有觉得自己正常。他忍不住想着那个手臂肥硕的女侍者明娜，也就是萨米・萨罗的女儿。他想着她手臂摇晃的样子，想着她还是他父亲的朋友！
• [已注销]

  2022-02-02
  “如果你伤害过别人，而且你也知道自己伤害了别人，你会下地狱的。你会在地狱里看着那些你伤害过的人继续活在世上。如果你伤害过的两个人相遇了，你就只能眼睁睁地看着他们变得亲近。但你听不见他们说了什么。地狱里的所有人都听不见。你只能看着你伤害过的人，却不知道他们在说些什么。当然，地狱毕竟是地狱，你一定以为他们说的是你。当你看着他们无能为力时，你还能想到什么呢？吻我全身，杰克，别只吻刺青。”杰克吻遍了她全身，他们又做了一次爱，“你妈妈昨天夜里一定没睡好，杰克。她一整夜都在看着我们呢。”
• [已注销]

  2022-02-02
  当安德里亚斯和你母亲伤害我时，威廉对我说了一句话。‘发现另外一个人，全身心地爱他，和他生下孩子，与他一同赞美上帝。’虽然这对我没有起到太大作用，但这就是威廉对我说的话。这是他的信仰。是的，我有了孩子，我也赞美了上帝。这就足够了。
• [已注销]

  2022-02-02
  “那么，‘直到找到你’中的’你’还能是谁？”杰克低声问莱斯利。 “可能是她一生的爱人。那个人肯定可以治愈她被你爸爸伤透的心。但显然，她没找到那个人。那个人肯定不是我！”欧斯特勒夫人断言。这时，杰克的妈妈又朝他们喊了起来。“上床要比说话好！”艾丽丝嘶喊着。 “你是说，’你’并不指某个具体的人？”杰克问菜斯利。 “求你机灵些，杰克。那人不是我，可能也不是威廉。这才是我说的意思。”
• [已注销]

  2022-02-02
  在此之前，杰克从来都不相信什么记忆复原。童年时那些被侵害和骚扰的场景被大脑仁慈地抹除了，但多年以后，这些记忆又气势汹地重现。在这所他就读过的学校周目晚间昏暗的走廊里，杰克将马查多夫人从身上推开时，他想起了她的纽扣戏法。她和多年前一样，仅用牙齿便解开了他衣服上的扣子和拉链。这个戏法也被他从记忆中抹除了。
• [已注销]

  2022-01-30
  “你不仅不会想要孩子，你还不会只和一个女人安稳地度过一生，而且你会一直将其归咎于你父亲的影响。”她对杰克说。这次轮到杰克在接下来那一百多公里的路途中沉默不语了，他把不理睬别人也变成了一个绝佳的表演机会。
• [已注销]

  2022-01-30
  不过，在“女儿艾丽丝”，有些东西还是老样子：装在小纸杯里的颜料、多种用途的凡士林、刺青机器的针头发出的类似于齿音的奇怪声响还有各种气味，流血的伤口、咖啡、茶以及装在黏乎乎的罐子里的蜂蜜。而贯穿这一切的，是鲍勃·迪伦号叫的歌声，他还在抱怨这抱怨那，预言着末日或新的事物。“鲍勃·迪伦的歌声和颜料一起进入了你的皮肤之下。”艾丽丝说。
• [已注销]

  2022-01-29
  “你怎么没找个女朋友，杰克？”米歇尔问。她只是在开玩笑，至少杰克是这样认为的。“因为我觉得你不会接受我的表白的。”杰克对她说。
• [已注销]

  2022-01-25
  杰克的童年漫长的让他感觉好像过完了一生，而他的青春期却像他外出比赛时车窗外的路牌一闪而过一样短暂。如何理解女人，如何与她们正确相处，杰克・伯恩斯这方面的领悟并不比兰布雷希特对冻胀的理解好多少，或者说，虽然她们清楚杰克只是一个发情的少年，但驱使阿德金斯夫人、斯塔克波尔夫人以及莉雅•罗森和杰克上床的，是忧伤和厌倦，
• [已注销]

  2022-01-13
  艾丽丝正在给自己的招牌图案“耶利哥瑰”进行收尾工作。这株美丽的“耶利哥攻瑰”占据了一个男孩心侧肋骨一半的区域。在艾丽丝看来，他太年轻了，不太可能知道“耶利哥瑰”是什么东西。四岁的杰克自然更不可能知道。向他解释何为耶利哥玫瑰的方法，就是告诉他，那是一种花中另有他物的玫瑰。 “那是一种藏有奥秘的玫瑰。”他妈妈这样告诉他。
• [已注销]

  2022-01-25
  在未来的日子里，杰克会再次发现，后台是个黑暗孤寂的场所，尤其当工作人员和观众都离开后。杰克伯恩斯当然不会成为邮购新娘，在拉姆西先生制作的那场舞台演出中，他穿着浸满血渍的衣服的表演，开启了他未来的人生道路。
• [已注销]

  2022-01-17
  罗比・德维特也来了。看到艾丽丝坐在窗口歌唱，他心都碎了。罗比带来了两支大麻手卷香烟，艾丽丝收下了。她走出房间来到门廊，点上一支，清醒一下，然后继续唱。多年以后，杰克想，如果鲍勃·迪伦那天晚上在场，他一定能写出一首特别棒的歌。
• [已注销]

  2022-01-15
  杰克·伯恩斯后来很多次感觉自仍站在那段楼梯上。不仅因为那架电梯不止“暂时”发生故障，还为杰克多年来一直试图区分母亲口中的父亲与父亲本人之的差异。
• [已注销]

  2022-01-15
  多年之后，婴儿粉的味道会让杰克想到妓女，他几乎能看到疲惫的妓女卸掉脸上的妆，脱掉揽客时穿的衣物，挂在小小的衣橱里。她们收工回家时没有穿高跟鞋和短裙——上午或下午上街时也是。
• [已注销]

  2022-01-15
  在过去那些日子里，刺青只是一种纪念一一纪念一段旅程，纪念对生活的热爱，纪念一段悲伤的过往，纪念曾经停靠的港口。人的身体就像一本相簿，刺青并不一定是完美的照片。确实，它们也许没那么艺不或在视觉上并没有多么赏心悦目，但它们绝不丑陋，至少不是故意显得丑陋。你已有的刺青难免会让你唏嘘感伤，如果不是多愁善感的人，你才不会纪念自己逝去的时光呢。
• [已注销]

  2021-12-30
  因此，艾丽丝在大西洋的一侧失去了自己的贞洁，在另一侧失去了自己的苏格兰口音。“这算不上失去。”她后来这样对杰克倾诉到。(这个男孩儿假定母亲指的是口音。)