南腔北调：方言里的中国
- 书名：南腔北调：方言里的中国
- 作者： 郑子宁
- 格式：AZW3,EPUB,MOBI
- 时间：2024-06-13
- 评分：8
- ISBN：9787556709595
内容简介：
一本你能“读出声”的书！
作者简介：
郑子宁，毕业于墨尔本大学。语言学达人，了解英语、法语、土耳其语、老挝语等语言，熟知常州话、上海话、西安话、广州话、海口话等多种汉语方言。在各类媒体上发表过与历史、文化、民族尤其是语言相关的文章近百篇，著有《东言西语》《中国话》。
下载地址：
标签：
文章链接：https://www.dushupai.com/book-content-12306.html(转载时请注明本文出处及文章链接)
最新评论：
更多
-
佩弦2022-09-30看得kindle版，排版问题藏语都显示不出来，拼音也看不太懂，导致很多话题没啥感触，但是看懂的部分就比较有趣，比如分尖团，以前还真没注意。
-
白狗2022-09-25很多语音相关专业内容还是晦涩难懂
-
逆风飞扬2022-09-23话题是有趣的，但行文布局很散，甚至连前言后记都没有，本来方言这种小众的话题再没有些统一的线索维系，就真的变成睡前翻翻的东西了。王力那基本说方言的可以比照着看，老前辈的铺排稍微明晰一点
最新书摘：
更多
-
闻夕felicity2022-06-01反之，在另一些方言中，鱼韵和虞韵的一部分字在演变过程中变成了心，和本来的止摄合口字发生了合并，“矩州”读成“贵州”就属此类现象。云南人“屡”说成ui，天津人“女”说成nui，都是“矩州”说成“贵州”的同类现象。把“虽”读成xu的四川话，却把“絮”念成sui，这个现象可能在这两个韵读u/的阶段就已经发生。此外，这个u/还可以变成其他的发音。今天东北人把“取”读qu，就是“取”未能跟着鱼韵的大部队继续变成y/造成的。而在广东地区，“娶新妇”有读成“cou新妇”的，“芋头”在粤语中则是“wu头”。近段时间风靡大江南北的油柑饮料的“油柑”，是一种能够回甘的植物，本名“余甘子”，名字可谓非常贴切，“油甘子”本是华南地区的叫法，属于“余”的特殊变化。以粤语为例，这里的“余”在粤语中变成了jau，也就俗写成同音字“油”了。
-
闻夕felicity2022-06-01从“焉支”的写法演变来看，在中古以前，“支”虽然有“肢”的写法，但是并未出现“脂”，直到中古以后“脂”才开始出现。我们能够非常确定“焉支”才是真正正确的写法，因为在一些方言中间，“胭脂”还是读为“焉支”。
-
闻夕felicity2022-06-01粤语中把“媳妇”称作“心抱”，这个读pou（pou/）的所谓“抱”字其实本是“妇”的重唇读音，“心抱”本是“新妇”，是一个颇为古雅的说法。而在江浙一带的吴语中，也多多少少有一些这样的字残留，如常州乡下把施肥用的粪读成p；夏天人捂汗后皮肤上长的痱子在常州话里说“bai/子”，其实就是“痱子”的重唇读音；“肥皂”则在吴语区大部分地方有个类似“皮皂”的读法。
猜你喜欢：
-
人文社科豆瓣 7
-
人文社科豆瓣 7
-
人文社科豆瓣 7
-
人文社科豆瓣 8
-
人文社科豆瓣 7
-
人文社科豆瓣 8
-
人文社科豆瓣 8
-
人文社科豆瓣 7
