惶然录

• 发表：2024-06-13
• 分类：小说文学
• 围观：83

• 萨朗波

  2021-03-17
  韩少功的译后序一如我阅读的心情：“优秀的作家常常像一些高级的笨伯，一些非凡的痴人。较之于执着定规，他们的自相矛盾常常是智者的犹疑；较之于滔滔确论，他们的不知所云常常是诚者的审慎。”
• 乖离

  2020-09-30
  另一种意义上的翻译不ok，译者在译作中加入了太多的自己，而我要在其中费劲地寻找佩索阿
• Frustration

  2021-02-25
  我觉得他精神有问题，真的。

• Chopper

  2016-06-02
  我对生活要求很少，而这点微薄的要求都无法实现。一片邻近的狂野，一缕阳光，一点点宁静外加一小片面包，不被自己的存在感所压抑，不向人索取也不被人索取什么——这点要求也无法实现，就像我们拒绝施舍乞丐零钱，并不是因为我们吝啬，而是因为懒于解开我们的外衣纽扣。
• 殘

  2014-02-14
  乏味使人打哈欠，生理不适使人烦躁，疲惫让人根本不想动弹。但它们都不是郁闷。它们不是那种斗争抱负受挫之后万事皆空的浩茫心绪，不是一种提升渴望受挫之时播种在心灵的某种神秘和圣洁之感。是的，郁闷是对世界的乏味，对生存的不适，度低活下来的疲乏不堪，事实上，郁闷是人们对万事感到无边空幻的身体感觉。郁闷是混乱而且事实上万物皆为混乱的生理感应。一个乏味、不适和疲惫的人感到自己被囚禁在一间小小的牢房。一个对生活困逼有所醒悟的人感到自己被锁链困在一间宽大的牢房。但是，一个被郁闷折磨的人，感到自己是一种无效自由的囚犯，身处一间无比广大的囚室。对于乏味、不适或者疲惫的囚犯来说，牢房四周的高墙可以粉碎并且把他埋葬。对于在世界的困逼中醒悟过来的囚犯来说，锁链可以从肢体上脱落并且任他逃走，或者，即便他无法从中逃离，锁链也可以伤害他，使他体验到痛感从而苏醒他生命的滋味。但是，无边的囚室之墙无法粉碎，无法埋葬我们，因为它并不存在，我们既不能宣示我们被镣铐带来确凿痛感的证据，我们的手腕上也没有绕着什么东西。当我站在不朽、然而正在消逝的黄昏里，站在这清澈美丽之前，我有自己的纷纭感觉。我抬头看高远洁净的天空，看模糊如云影的粉红色形状，它们不可触摸地落在远方生活的翅膀之上。我看河水微微闪光，似乎是深深天空一片蓝色的镜像。我再次举目长天，在透明的空气里，在那已经松散但还没有完全溃碎的朦胧云团之间，有一片单调的冰雪之白，似乎在所有万物之中，在最高和最非物质的层次上，给人一种不可能仅仅是它们自己的那种感觉，让人感受到一种焦虑和荒凉之间似有非有的联结。但是，那里有什么？那高高的天空里除了高高的天空还有什么？是一无所有？除了借来的色彩那天空中还有什么？在那些零散稀薄的云彩里，在我已经怀疑其存在的云彩里，除了一点点柔和太阳光的散乱反射之外，还有什么？在那一切当中除了我自己还有什么？呵，在那里，仅仅是在那里，存在着郁闷。...
• 二嗲萌

  2012-11-05
  我更愿意相信，帮助或者慈善，在某种情况下也是干涉他人生活的一种恶行。好心是一种心血来潮，我们没有权利让自己即便是人道的或者侠义心肠的一时兴起，使他人成为受害者。施惠总是强加于他人的事情，这就是我对此大为憎恶的原因。

• 小说文学
  
  内心的重建
• 小说文学
  
  移情心理学
• 小说文学
  
  超杀人事件
• 小说文学
  
  把话说到心窝里(会说话才有好人缘)
• 小说文学
  
  谍战上海滩
• 小说文学
  
  超级记忆
• 小说文学
  
  我是个年轻人 我心情不太好
• 小说文学
  
  如何处理仇人的骨灰