据科利/蒙提那里考订研究版《尼采著作全集》第十二卷译出。《尼采著作全集（第12卷）》包含尼采自1885年秋至1887年秋之间的全部残篇遗稿，包含了后人编辑的所谓尼采“主要著作”即《权力意志》诸版本的内容。