以上帝和恺撒之名

• 发表：2024-06-07
• 分类：历史传记
• 围观：43

• January Desk

  2021-05-15
  翻译水平一半，作者有时候洗过了头感觉。
• 再社会化改造兵

  2019-10-16
  2019年了还有这样垃圾的机器翻译式行文和对军事一窍不通的弱智胡乱创造军事术语，佩服，最离谱的翻译是称普鲁士军队在普奥战争中使用了冲锋手枪，看到这里简直想把书烧了。这个作者本身立场也极成问题，一边倒的胡乱歌颂奥军，扬胜讳败，选择性的选择史料甚至意淫奥军的一些著名败仗其实是胜仗，真的后悔买了这部大部头，糟糕的原著加上愚蠢的翻译，一星都嫌多了。
• 隔壁车子大吉鲁

  2019-07-06
  读了感兴趣的后半部分。用一本书讲哈布斯堡军队300年显然不够，叙事极为流水账，参考材料也比较稀松平常，许多地方有为翻案而翻案之感，总体上深度欠缺。除此之外，翻译质量亦不敢恭维，错误多如牛毛，仅仅勉强能看。出于国内相关题材的稀缺性，给个及格分。

• 《以上帝和恺撒之名》对现代军事研究有何启示？

  《以上帝和恺撒之名》为现代军事研究提供了宝贵的历史经验和启示。通过分析奥地利帝国军队的发展历程，读者可以了解军事组织、战略战术的演变及其对历史的影响。这些内容对于现代军事理论和实践具有重要的参考价值。

• 《以上帝和恺撒之名》是否有中文版？

  《以上帝和恺撒之名》可能有中文版，但具体出版情况需查阅相关图书信息。该书作为奥地利军事史的重要著作，若被翻译成中文，将为中文读者提供深入了解奥地利军事历史的机会。建议查询图书馆或书店获取最新出版信息。

• 《以上帝和恺撒之名》是否涉及宗教因素？

  《以上帝和恺撒之名》确实涉及宗教因素。书名中的“上帝”反映了宗教在奥地利帝国军队形成和发展中的重要作用。书中探讨了宗教信仰如何影响军队的组织、战略和战术，展现了宗教与军事历史的紧密联系。

• 历史传记
  
  居里夫人的故事
• 历史传记
  
  纳粹集中营史
• 历史传记
  
  垃圾場長大的自學人生
• 历史传记
  
  俄国与拿破仑的决战
• 历史传记
  
  大卫王评传
• 历史传记
  
  秦汉史
• 历史传记
  
  汉朝那些事儿（第一卷）
• 历史传记
  
  西潮·新潮