生活的囚徒
最新书摘:
-
连木木2024-03-11她从未吐露自己的秘密。父亲很恼火,说她没有事业心,也埋怨她把追求者拒之门外。“你太孤独了。”母亲忧伤地说。夏洛特没有试图解释。那些拥有幸福婚姻的人怎能理解,如此短暂的瞬间会成为一个人一生的珍藏?和她所拥有的相比,事业上的雄心壮志,或是期待成为她未来丈夫的年轻人,都如同梦幻泡影。
-
连木木2024-03-11她已经积累了这样一批主顾——其中也有女主顾——每当他们需要不落俗套又能给人惊喜的装饰画时,总会想起她。他们比夏洛特自己更欣赏她的作品。对她而言,那些画只是记忆的碎片,她更珍视的是隐藏在画面中的执念:她坚信时间没能冲淡她与爱人之间沉睡的激情,对她如此,对他亦如此。多年以来,她相信他也以同样的方式爱着她。作为这份爱情的囚徒,她很早就认定它是个谜,倏忽而至,又无可藏匿。虽然世事无从改变,她依然忍不住想问:为何两个注定无法在一起的人要爱得如此心碎?
-
连木木2024-03-11就在他允许两人之间迸出火星的那一刻,在他用动作和语言点燃萌动的激情的那一刻,她意识到和他在一起的意义远不同于朗之万太太的陪伴,尽管此前她从未将两者区分开来。回想起来,夏洛特相信自己之所以会爱上朗之万先生,是因为他的风度与克制。但她也深知,早在她意识到他的这些品质之前,她作为少女的初恋已然萌发,又在懵懂中被匆匆埋葬。
-
连木木2024-03-11最终,她们开始担心他是专门来监视她们的,于是开枪杀了他,把他埋在花园里。“就在这儿。”朗之万太太指着巨大的椭圆形玫瑰花床的中央说。“是我。”她补充道,回答了夏洛特没有说出口的问题。
-
连木木2024-03-11那是她的权利,这很自然,因为在两人的婚姻里,比起他的所得,她是失意的那一方。
-
连木木2024-03-11在他搬出勒内汉家之前,他曾幻想自己或许可以拯救阿里亚德涅。那是一种浪漫的冲动,它持续燃烧直至爱情化作遗憾。他幻想自己按响修道院的门铃,再次见到阿里亚德涅的脸。他幻想自己用全部的温柔向她微笑,再次走近她。当时间静止下来,他会告诉她,爱依然是一种可能。“你会忘了她的。”假期里父亲曾对他说——他猜到儿子大概为情所困。
-
连木木2024-03-11不久前他还不知道她的存在,而此刻他已无法想象不再爱她。
-
连木木2024-03-11博兰在心里对自己说了很多遍:莱尔德曼把她带走是件好事。他已经开始憧憬未来的单身生活,过去十二年被她的任性与谎言填满的房子终将恢复平静,仿佛进入一场安睡。他会逐步清除她的印记,因为她是绝不会自己动手的。成堆的杂志,空药瓶,丢弃的衣服,扔在柜子角落里的化妆品,被猫挠坏的窗帘和椅垫。他会叫莫罗伊把房间重新粉刷一遍。他会自己做饭,考格兰太太依然每天早晨来打扫卫生。她对于安娜贝拉的离开不会感到遗憾。
-
连木木2024-03-11他常想,她是否真的以为他毫不知情,还是这段半遮半掩的地下情给她带来了特殊的满足感。安娜贝拉的问题在于,她早晚会厌倦世界上的一切。
-
连木木2024-03-11他说话的口气,博兰想,更像喝了酒。有些人只需和酒徒坐在一起,话就自然多起来,还带着几分醉意。他听别人讲过但从来不信。只要闻一下酒杯,别人告诉他,只需要一点沾了酒精的空气。
-
连木木2024-03-11博兰盯着手中的威士忌。他必须小心自己的措辞。一旦他控制不住火气,很可能一切都毁了。他最不愿见到的结局就是让面前这个男人改变主意。
-
连木木2024-03-11“所以她说你想娶她的时候,并没有夸大其词。”“我从没见过安娜贝拉夸大其词。”莱尔德曼淡淡地说。那你还没有真正了解她,博兰自信地想——她总是不由自主地说谎,这就是你我所说的“夸大其词”。事实上,他觉得自己的妻子厌恶事实,这样的人并不多见。
-
连木木2024-03-11麦克多德太太没有应声。她不喜欢这个女人阴沉的脸和她的邋遢同伴。他的身上透着一种猥琐,是那种不修边幅的城里人时常流露出的气质。那个女人虽不猥琐,但从她嘴角的弧度就能看出她不是一个真诚的人。她一开口就是假惺惺的语气。
-
连木木2024-03-11在黑暗中,他们谁也没说:假如不是他坚持他们需要几天秋日的阳光,他们也不会再次陷入被羞辱的窘境。似乎凭借对他们的了解,他精心安排了这一场闹剧,作为继续蹂躏他们的借口。天生的可怜虫,他的眼睛仿佛在说,不仅没能力照顾自己,连彼此的需求也无法满足。在黑暗中,他们也没说:他们对他遗产的贪恋恰如他对他们顺从的贪恋——正是这种贪恋造就了日益牢固的三位一体。他们也没说:他的钱,以及钱所代表的自由,是他们生活中的星辰,正如他的残忍是他余生最后的快乐。在被单下,两人不知不觉地紧紧相拥。半梦半醒间,他们的耳畔响起他的轻声嗤笑。在梦中,那笑声依然如影随形。
-
连木木2024-03-11不难理解,他比她更想打这个电话,因为身为男人,他将承受更多的责备。不过整件事到最后也不会那么糟,冷眼与责难总会过去。他们至少有奶酪火锅派对作为谈资,以及巧克力工厂。此外还有水鸟、茶屋,以及在宣传页上看到的山巅火车之旅。
-
连木木2024-03-11妻子的话让他有些恼火,他决定不搭理她,让她难受一会儿。
-
连木木2024-03-11两人走在旅馆庭院的砾石上,分别意识到这次不幸经历中的一种讽刺意味。这是两人蜜月之后头一次出远门,初衷在于暂时摆脱身边的老人——当两人劝说叔叔同行时,老人用不容反驳的语气强调了这一点。没想到他们竟一头扎进了老人堆里。
-
连木木2024-03-11他早晚会丢出这句“即便如此”,道恩娜心想。这是他惯用的伎俩,只为堵上她的嘴。你随口说句话,只是单纯地想帮忙,完全没有责备的意思,他却还以一句“即便如此”。你以为他会接着把话说完,他却没了下半句。那四个字孤零零地悬在空中,显得他很没有教养。
-
连木木2024-03-11“她看起来人很好,”道恩娜耳语道,“那个女人。”基思觉得这完全是句废话。在目前的情形下,弗兰克斯太太这个人怎么样无关紧要,就跟旅行社那个男人的相貌一样。他努力在脑海里回想每一个细节......
-
连木木2024-03-11基思不耐烦地哼了一声。他希望她闭嘴,让他来说。达灵顿或者职员的胡子对于解决问题都毫无帮助,只会把事情搞复杂。