《古希腊传记的嬗变》是莫米利亚诺“古典学三部曲”（《现代史学的古典基础》（The Classical Foundations of Modern Historiography）、《古希腊传记的嬗变》（The Development of Greek Biography）、《异族的智慧——希腊化的局限》（Alien Wisdom: The Limits of Hellenization））的第二部。

在书中，作者区分了三种类型的传记：公元前五世纪的“真实”传记、公元前四世纪的“虚构”传记，以及希腊化时代“虚实相间”的漫步学派传记。莫氏通过详尽而缜密的强大史料，考证塑造出“公元前五世纪传记”的“真实”形象，以此批判“前四世纪传记”和“漫步学派传记”的“虚构成分”。

传记的“虚构成分”本是传记作者思想的体现，莫米利亚诺试图通过史学考证的方法重新定义传记，体现了作者卓绝的努力和勇于突破的精神。


阿纳尔多•莫米利亚诺（Arnaldo Momigliano，1908—1987），西方20世纪古代史及古代史学史名家。1908年出生于意大利，二十年代加入都灵大学学习西方古代史，28岁成为教授。1938年莫米利亚诺因犹太人出身避难英国，留居伦敦国王学院任教直到1987年去世。莫米利亚诺是欧洲大陆古代史专业的代表人物，由于其后半生的经历而使其学术成果在英美国家广为传播，影响很大。